Citat:
În prealabil postat de Ekaterina
Elena, mesajul lui Vlad a fost o replica presarata cu umor si ironie (la adresa fetelor din zilele noastre care inteleg altfel corpul si vestimentatia), nu trebuia luat mot a mot. Eu m-am amuzat cand l-am citit, ca de o replica foarte buna si inteligenta legata de subiect. Vlad a vrut sa spuna tocmai invers: ca femeile din ziua de astazi (nu toate evident) cred ca fericirea este legata de fizicul lor, de cat de mult sunt dorite sub forma unor obiecte sexuale (ceea ce este trist si gresit in acelasi timp).
|
Pierdut simtul umorului! Ofer recompensa!
Multumesc pentru traducere...