Citat:
În prealabil postat de Mihnea Dragomir
Cand vrem sa infatisam vreo pictura murala de Grigorescu ori de Tattarascu, mai degraba vom lua una din vreun album decat dupa fotografii ale peretilor.
|
Hopa... se pare că am atins un punct sensibil.
Domnule Dragomir, eu știu că în albumele de artă se găsesc, cel mult, reproduceri, cât mai fidele, ale originalelor; în epoca fotografiei color, se găsesc chiar.... fotografii. O spun în cunoștiință de cauză: tatăl meu este artist plastic și am trăit o viață printre albume de artă.
În niciunul nu-mi amintesc să fi văzut o "interpretare modernă" publicată cu titlul de original.
De altfel, chiar din fotografiile pe care le-ați postat se poate vedea diferența între originale și "interpretarea modernă", făcută din condei sau din photoshop, pe care în prima postare ați încercat s-o strecurați drept "arta omului cavernelor".
Concluzia, deci, este inevitabilă: ați înfățișat o imagine drept altceva decât este. În cazul lui Ernst Haeckel numeați această practică escrocherie. O diferență, totuși, ar fi: Ernst Haeckel și-a cerut, la un moment dat, scuze.