Subiect: Limba maghiara
View Single Post
  #4  
Vechi 30.07.2021, 07:04:27
Iorest Iorest is offline
Senior Member
 
Data înregistrãrii: 04.08.2016
Religia: Ortodox
Mesaje: 1.388
Implicit

Ce poți face e sã citești Biblia în maghiarã dacã te țin brãcinarii, chestia e sã nu fie o variantã protestantã în care icoana e numitã idol, sau Vechiul Testament sã nu fie doar dupã versiunea masoreticã-iudaicã nu dupã Septuaginta(greco-iudaicã) sã nu fie vreun fel de Cornilescu versiunea lor Karoly Gaspar.
Versiune sinodalã de biblie dupã Septuaginta tradusã în maghiarã nu cred cã existã.

O familiarizare cu titlurile :)

Új szövetség (Noul Testament)
Máté Evangéliuma
Márk Evangéliuma
Lukács Evangéliuma
János Evangéliuma
Apostolok Cselekedetei

I. Thessalonika levél
II. Thessalonika levél
I. Timóteus levél
II. Timóteus levél
Titus levél
Filemon levél
Zsidó levél
Jakab levél

http://biblia.hit.hu/bible/21
__________________
„Cã s-a întãrit mila Lui peste noi ºi adevãrul Domnului rãmâne în veac.” Ps.116, v.2.

Last edited by Iorest; 30.07.2021 at 08:37:43.
Reply With Quote