Citat:
În prealabil postat de georgeval
Nu doresc sa te tulbur, doar sa te informez. Nu trebuie sa ramai limitat la o singura traducere. Ce vei face daca in viitor Biserica Ortodoxa Romana va adopta aceasta traducere? Sunt profesori de Noul Testament care contesta actuala traducere.
|
Stiti o varianta romaneasca mai buna(ortodoxa) a Noului Testament decat cea pe care o avem acum?Vechiul Testament(BO) tradus dupa septuaginta este "cel mai bun" , nu are comparatie cu versiunile protestante.Nu recomand nimanui sa citeasca Biblii "sectare", dar cand vrei sa studiezi un verset nu strica sa-l compari si cu alte versiuni.