View Single Post
  #21  
Vechi 13.09.2008, 13:30:03
Altior Altior is offline
Junior Member
 
Data înregistrării: 13.09.2008
Mesaje: 1
Implicit

[quote=codrin1]
Citat:
În prealabil postat de mihailt
The German Cardinal goes on to say with an air of authority:
“I wish to say that the document Dominus Jesus does not state that everybody needs to become a Catholic in order to be saved by God. On the contrary, it declares that God’s grace, which is the grace of Jesus Christ according to our faith, is available to all. Therefore, the Church believes that Judaism …. is salvific for them [the Jewish people], because God is faithful to his promises.”
(E vorba de ceea ce a zis cardinalul Kasper inainte de a fi Papa...)

Traducere:
"Vrea sa spun ca documnetul Domnul Iisus nu specifica ca fiecare are nevoie sa devina un catolic ca sa fie salvat de Dumnezeu. Din contra declara ca Harul lui Dumnezeu, care este Harul lui Iisus Hristos conform credintei noastre , este disponibil tuturor.
"etc
Aici e o confuzie de autor. Aceste cuvinte nu apartin viitorului papa, ci cardinalului Kasper, care, in prezent, este in continuare cardinal si se ocupa de dialogul ecumenic. Card Kasper este considerat intre catolicii liberali, aflati la limita ortodoxiei.