În ziua de 9 iulie 2009, la Centrul de Studii Ecumenice ISTINA din Paris , a fost lansată cartea Preafericitului Părinte Daniel, La Joie de la fidélité ( Bucuria fidelității ) , publicată recent de către editura pariziană CERF. Potrivit site-ului
www.orthodoxie.com , volumul cuprinde o culegere de douzeci și cinci de articole și conferințe, scrise direct în limba franceză sau traduse din limba română, începând din anul 1978, atunci când autorul studia la Universitatea din Strasbourg și purta numele de Dan Ilie Ciobotea, și până în februarie 2008, la câteva luni de la alegerea sa în demnitatea de Patriarh al B.O.R.