|
#11
|
||||
|
||||
Cand o sa intelegeti ca nu orice schimbare in cult, slujbe, reprezinta o schimbare a credintei. Nu este o tradare a invataturilor ortodoxe. Treburile acestea trebuiesc gandite logic! Slujbele sunt facute de catre oameni pentru oameni, ca prin ele, ei, sa Il slaveasca pe Dumnezeu. Forma lor poate, si a fost de multe ori, schimbata. Ba mai mult decat atat, doar in ultimele cateva sute de ani s-a creat o uniformitate a cultului in toata ortodoxia. Pana atunci erau diferente, chiar mari, intre traditiile grecesti, antiohiene, slave, romanesti, iar unele dintre ele s-au pastrat pana in zilele noastre. Iar biblia este in primul rand o traducere. Este normal sa apara diferente mici intre versiuni, pentru ca fiecare traducator incearca sa foloseasca cuvinte care sa se apropie cat mai mult de sensul original. Unii reusesc mai bine, altii...... Catehumen, lipsa ta de respect pentru patriarhul nostru nu este normala, mai ales, avand in vedere ca mai ai multe de invatat. Ti-ai ales bine numele.... Iertati-ma si la multi ani tuturor. |
|