Forum Crestin Ortodox Crestin Ortodox
 
 


Du-te înapoi   Forum Crestin Ortodox > Generalitati > Generalitati
Răspunde
 
Thread Tools Moduri de afișare
  #1  
Vechi 28.05.2010, 09:05:18
valentin.viliga's Avatar
valentin.viliga valentin.viliga is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 01.11.2008
Locație: arad
Religia: Ortodox
Mesaje: 467
Implicit

Cred ca s-a cam deviat de la subiectul topicului adica asa numitele "contradictii" biblice, asta parca era subiectul de discutie nu polemici interconfesionale cu privire la potrivirea sau nepotrivirea unor psalmi, care este problema de sursa nu problema de erezie sau neerezie, cultele neoprotestante in general folosesc versiunea ebraica pe cand in Biserica Ortodoxa se foloseste textul grecesc, cred ca macar pe acest topic ar trebui facut un mic efort de impreuna lucrare pentru a explica fratilor nostri mai slabi in credinta ceea ce ei nu inteleg, nu uitati ca "...dacă vreunul va rătăci de la adevăr și-l va întoarce cineva, Să știe că cel ce a întors pe păcătos de la rătăcirea căii lui își va mântui sufletul din moarte și va acoperi mulțime de păcate."
__________________
valentin_top_bizant
Reply With Quote
  #2  
Vechi 28.05.2010, 10:25:23
florin1966 florin1966 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 30.08.2007
Religia: Ortodox
Mesaje: 194
Implicit

Citat:
În prealabil postat de valentin.viliga Vezi mesajul
Cred ca s-a cam deviat de la subiectul topicului adica asa numitele "contradictii" biblice, asta parca era subiectul de discutie nu polemici interconfesionale cu privire la potrivirea sau nepotrivirea unor psalmi, care este problema de sursa nu problema de erezie sau neerezie, cultele neoprotestante in general folosesc versiunea ebraica pe cand in Biserica Ortodoxa se foloseste textul grecesc, cred ca macar pe acest topic ar trebui facut un mic efort de impreuna lucrare pentru a explica fratilor nostri mai slabi in credinta ceea ce ei nu inteleg, nu uitati ca "...dacă vreunul va rătăci de la adevăr și-l va întoarce cineva, Să știe că cel ce a întors pe păcătos de la rătăcirea căii lui își va mântui sufletul din moarte și va acoperi mulțime de păcate."
a spune contradictii este fortat de cei ce doar citesc si nu cursiv si continuu ci pe sarite .sectarii nu au versiune ebraica ,nu exista asa ceva .NT sa scris de la incepun in greaca de catre evaghelisti.ei au versiunea cornilescu care era doar un cantor la biserica si traia cu o prostituata nelegitim [amanti],deci iti dai seama ce traducere elevata a facut si asta data de prtestanti englezi.cei bine intentionati au multe surse de informare bine documentate
Reply With Quote
  #3  
Vechi 28.05.2010, 11:07:11
LapetiteMoc LapetiteMoc is offline
Banned
 
Data înregistrării: 04.05.2009
Religia: Ortodox
Mesaje: 1.900
Lightbulb à propos de titlul topicului,

mi-au venit in minte cateva cuvinte din Eminescu, "Scrisoarea I":

"... rele-or spune ca sunt toate cate nu vor intelege..."
Reply With Quote
  #4  
Vechi 28.05.2010, 11:25:02
topcat
Guest
 
Mesaje: n/a
Implicit

Matei 5:16. Așa să lumineze lumina voastră înaintea oamenilor, așa încât să vadă faptele voastre cele bune și să slăvească pe Tatăl vostru Cel din ceruri.
Matei 6:1. Luați aminte ca faptele dreptății voastre să nu le faceți înaintea oamenilor ca să fiți văzuți de ei; altfel nu veți avea plată de la Tatăl vostru Cel din ceruri.

Cele doua fragment sint luate din acelasi discurs, fac parte din NT, sint spusele lui Hristos, se refera la aceeasi oameni dinaintea sa, au fost povestite sau scrise de acelasi om, traducerile si versiunile de Biblii concorda. Daca nici astea nu sint contradictorii...
Reply With Quote
  #5  
Vechi 28.05.2010, 11:34:31
costel's Avatar
costel costel is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 21.09.2006
Mesaje: 4.824
Implicit

Topcat, nu este contradictie. Faptele pe care le faci fara a primi lauda, sunt cai ce duc spre Dumnezeu. Cand vezi ca un om se sacrifica pentru unul pe care nu-l cunoaste, nu-ti ramane decat sa-i multumesti lui Dumnezeu ca sunt in lume si oameni cu inima mare.

Dar cand faci fapte ca sa fii vazut, sa primesti lauda, ele nu inalta firea, dimpotriva, o coboara. Faptele trebuie sa-si aiba cauza in focul dragostei din inima, nu in prezenta spectatorilor de langa noi.
Reply With Quote
  #6  
Vechi 28.05.2010, 11:41:09
topcat
Guest
 
Mesaje: n/a
Implicit

Citat:
În prealabil postat de costel Vezi mesajul
Topcat, nu este contradictie. Faptele pe care le faci fara a primi lauda, sunt cai ce duc spre Dumnezeu. Cand vezi ca un om se sacrifica pentru unul pe care nu-l cunoaste, nu-ti ramane decat sa-i multumesti lui Dumnezeu ca sunt in lume si oameni cu inima mare.

Dar cand faci fapte ca sa fii vazut, sa primesti lauda, ele nu inalta firea, dimpotriva, o coboara. Faptele trebuie sa-si aiba cauza in focul dragostei din inima, nu in prezenta spectatorilor de langa noi.
Ai dreptate, se poate interpreta asa. Doar ca primul fragment trebuia putin rescris
Reply With Quote
  #7  
Vechi 28.05.2010, 12:31:26
dani2004 dani2004 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 02.10.2009
Religia: Ortodox
Mesaje: 305
Implicit

Citat:
În prealabil postat de topcat Vezi mesajul
Matei 5:16. ...așa încât să vadă faptele voastre cele bune și să slăvească pe Tatăl vostru Cel din ceruri.
Matei 6:1. ... faptele dreptății voastre să nu le faceți înaintea oamenilor ca să fiți văzuți de ei;.
Nu crezi ca este o diferenta intre "faptele voastre cele bune" si "faptele dreptatii voastre"?
Reply With Quote
  #8  
Vechi 28.05.2010, 11:28:48
umilul umilul is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 04.11.2006
Religia: Ortodox
Mesaje: 175
Implicit Iertati-ma !!

Eu vad in Cartea Sfanta Cuvantul lui Dumnezeu, haideti mai bine sa nu cautam contradictii in Cuvintele Domnului pentru ca nu sunt, ci mai bine sa incercam cu totii sa gasim raspunsuri la cele care ni se par noua a fi in contradictie. Nu cautam in Bibli nici unul dintre noi contradictii ci foloase pentru sufletul nostru. Putem citii cu totii chiar de pe site-ul acesta unele talcuiri pe care le-au facut Sfintii Parinti la unele lucruri neclare pentru noi. Nu putem noi sa descoperim acum America pentru ca ea s-a descoperit mai devreme. Pace tuturor si iertati-ma daca v-am gresit !!
Reply With Quote
  #9  
Vechi 28.05.2010, 15:07:08
valentin.viliga's Avatar
valentin.viliga valentin.viliga is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 01.11.2008
Locație: arad
Religia: Ortodox
Mesaje: 467
Implicit

Citat:
În prealabil postat de florin1966 Vezi mesajul
a spune contradictii este fortat de cei ce doar citesc si nu cursiv si continuu ci pe sarite .sectarii nu au versiune ebraica ,nu exista asa ceva .NT sa scris de la incepun in greaca de catre evaghelisti.ei au versiunea cornilescu care era doar un cantor la biserica si traia cu o prostituata nelegitim [amanti],deci iti dai seama ce traducere elevata a facut si asta data de prtestanti englezi.cei bine intentionati au multe surse de informare bine documentate
cred ca ai interpretat gresit postarea mea, nu tin partea neoprotestantilor si cred ca ai observat ca am pus in ghilimele cuvantul contradictii, cat despre versiunea ebraica se pare ca nu ai auzit de textele de la Qmran si Marea Moarta, pentru Vechiul Testament exista si versiune ebraica(aceasta fiind limba originala a VT nu greaca), cat despre Noul Testament este normal sa nu existe versiune in ebraica atat timp cat a fost scris in greaca, cat despre versiunea cornilescu neoprotestantii au mai upgradat-o
__________________
valentin_top_bizant
Reply With Quote
  #10  
Vechi 01.06.2010, 21:14:28
florin1966 florin1966 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 30.08.2007
Religia: Ortodox
Mesaje: 194
Implicit

Citat:
În prealabil postat de valentin.viliga Vezi mesajul
cred ca ai interpretat gresit postarea mea, nu tin partea neoprotestantilor si cred ca ai observat ca am pus in ghilimele cuvantul contradictii, cat despre versiunea ebraica se pare ca nu ai auzit de textele de la Qmran si Marea Moarta, pentru Vechiul Testament exista si versiune ebraica(aceasta fiind limba originala a VT nu greaca), cat despre Noul Testament este normal sa nu existe versiune in ebraica atat timp cat a fost scris in greaca, cat despre versiunea cornilescu neoprotestantii au mai upgradat-o
scrierile de la marea moarta nu sunt decat fragmente si VTs-a scris in aramaica si sa tradus ia greaca in timpul robiei babilonice din scrierea cuneiforma

Last edited by florin1966; 01.06.2010 at 21:17:57.
Reply With Quote
Răspunde

Thread Tools
Moduri de afișare


Subiecte asemănătoare
Subiect Subiect început de Forum Răspunsuri Ultimele Postari
Versete si pasaje Biblice care v-au impresionat danyel Despre Sfanta Scriptura 70 01.02.2015 16:45:29
Contradictii in Sfanta Scriptura? Sergiu_B Despre Sfanta Scriptura 119 01.02.2015 16:13:57
Contradictii in Biblie NeInocentiu Teologie si Stiinta 0 06.09.2011 11:39:26
Despre betie - referiri biblice patinina34 Din Vechiul Testament 9 31.05.2009 01:49:13
Contradictii in SF Scriptura? danyel Generalitati 33 01.01.2007 00:34:52