![]() |
![]() |
|
|
|
|
|
#1
|
||||
|
||||
|
Traducerea filmului: Bunatatea vietii
Cu toate ca sunt atat de multe lucruri pentru care sa ne facem griji, Exista cu mult mai multe lucruri pentru care sa fim recunoscatori. Desi bunatatea vietii poate fi uneori umbrita, Ea nu poate fi subapreciata. Pentru fiecare act necugetat, destructiv Sunt mii de acte mici, tacute de dragoste, bunatate si compasiune. Pentru fiecare persoana care vrea sa faca rau Sunt multi, multi altii care isi dedica vietile pentru a ajuta si a vindeca. Este o bunatate in viata care nu poate fi negata. Uita-te cu atentie la cele mai magnifice peisaje si la cele mai mici detalii, Pentru ca bunatatea intotdeauna va straluci. Bunatatea vietii nu are limite. Creste mai abundent cu fiecare noua incercare. Cu cat experimentezi si apreciezi mai mult bunatatea vietii, Cu atat este mai mult de trait. Chiar si cand vantul rece bate Si lumea pare acoperita de o umbra cetoasa, Bunatatea vietii exista. Deschide-ti ochii, deschide-ti inima, si vei vedea ca bunatatea este peste tot. Desi bunatatea vietii pare uneori ca sufera esecuri, Ea intotdeauna indura. Pentru ca, in momentele intunecate, devine foarte clar ca viata este o comoara fara de pret. Si asa bunatatea vietii devine si mai puternica datorita tocmai acelor lucruri care i s-au opus. Cu timpul, cand frica iti va disparea pentru totdeauna Vei afla ca bunatatea vietii a fost mereu la un moment distanta. La urmatorul colt In fiecare moment Bunatatea vietii e gata sa te surprinda si sa te incante. Lasa bunatatea vietii sa iti atinga spiritul si sa iti calmeze gandurile. Si apoi imparte norocul tau cu altii. Findca bunatatea vietii creste tot mai minunata de fiecare data cand este daruita. Cu toate ca problemele in mod constant striga dupa atentie Si conflictele apar sa urle si mai tare, Bunatatea vietii devine mai puternica in liniste si pace, cu mai mult rost si semnificatie decat inainte.
__________________
Biserica este dragoste, așteptare și bucurie. (Părintele Alexander Schmemann) |
|
#2
|
|||
|
|||
|
Citat:
Daca e un pps si vrei sa-i schimbi textul in romana, ma ofer sa-l aranjez, luni. Pe privat trimit adresa mea de mail. Last edited by Adriana Cluj; 18.02.2012 at 20:58:28. |
|
#3
|
||||
|
||||
|
Ti-am trimis un m.p !
__________________
Biserica este dragoste, așteptare și bucurie. (Părintele Alexander Schmemann) |
|
#4
|
||||
|
||||
|
"Un frate oarecare a întrebat pe un părinte iscusit, zicând: „Spune-mi, părinte, care faptă este folositoare și mai odihnitoare omului?" Și bătrânul i-a răspuns lui, zicând: „Fiule, fapta cea mai folositoare și mai odihnitoare omului este aceasta: Unirea voii omului cu voia lui Dumnezeu."
Zis-a fratele: „Spune-mi, părinte, în ce chip și cum este aceasta, unirea voii omului cu voia lui Dumnezeu?" Atunci a zis bătrânul: „Fiule, unirea voii omului cu voia lui Dumnezeu este în acest chip: să-și facă omul această hotărâre, zicând: Doamne, iată eu de acum înainte îmi unesc toată voia mea cu voia Ta, așa fel încât voia mea să nu se mai împotrivească, nici să mai bănuiască, ori să mai cârtească împotriva voinței Tale. Orice vei dori și va fi plăcut voii Tale, aceea să dorească și să fie plăcut voii mele. De va vrea și va fi plăcut voii Tale ca să-mi vină mie oarecare scârbe ori supărări ori necazuri (fie din boala trupului, fie din primejdie, fie din pedeapsă), cu alte cuvinte, orice rea pătimire îți va fi plăcută Ție ca să vină asupra mea, aceea îmi va fi plăcută și mie și bine primită voinței mele. De asemenea, dacă va fi bine primit și plăcut voii Tale ca să se pornească un frate oarecare asupra mea, cu mare ocară, cu sudalmă și cu defăimare ori și cu bătaie, acestea vor fi plăcute și bine primite și voii mele. Deci, de acum înainte nu va ieși voia mea din voia Ta, nici se va despărți, știind că voia Ta este totdeauna spre binele și folosul meu și fără voia Ta nimic nu se lucrează, nici se face în lume. De mi-a făcut cineva vreo scârbă sau supărare, așa a vrut voia Ta! Deci și voia mea asemenea dorește, supunându-se voinței Tale. Iată, fiule, ți-am spus care faptă este mai folositoare și mai odihnitoare omului. Și ți-am arătat în ce chip este unirea voii omului cu voia lui Dumnezeu. Deci, mergi și fă așa și atunci vei fi pururea odihnit și te vei mântui."
__________________
Biserica este dragoste, așteptare și bucurie. (Părintele Alexander Schmemann) |
|
#5
|
|||
|
|||
|
Mareste imaginea.
Iata ca binevoit-a Domnul din marea Lui iubire de oameni, sa ne invrednicim a sarbatori si anul acesta Duminica Ortodoxiei. Personal cred si marturisesc ca nu este numai sarbatoarea restabilirii cultului icoanei, ci mai mult decat atat Sarbatoarea Credintei noastre... Dar nu as vrea sa vorbesc eu, ci minunea care s-a petrecut zilele trecute intr-un oras din Grecia. Este cutremurata lumea crestina de aici, asa ca voi impartasi cu voi toti aceasta bucurie, rugandu-ma in acelasi timp ca Maica Domnului sa puna fiecaruia dintre noi (dupa citire) gandul cel bun, gandul lui Hristos. Pe data de 23 februarie a.c. la Spitalul din Patra (Grecia, Pelopones), intra agitat pe usa un barbat inalt si intr-o greaca foarte stalcita de emotii, roaga pe asistente sa-l ajute cu un carut pentru a-si lua sotia din masina, caci urma sa nasca si o cuprinsera durerile. Asistentele il ajuta si impreuna cu sotia merg catre sala de nasteri, el insistand sa fie alaturi de ea cand va naste. Dupa cateva clipe apare si doctorul care incepe sa faca toate pregatirile pentru nastere. Toata lumea agitata ... La un moment dat, in sala de nasteri barbatul observa ca pe peretele de la rasarit exista o icoana a Maicii Domnului. Putin tulburat se apropie de doctor si ii spune: -Domnule Doctor, as vrea sa va rog ceva...Stiti eu sunt musulman, sotia mea va naste cu ajutorul dumneavoastra; n-as vrea insa ca primul lucru pe care-l va vedea copilul meu pe lumea aceasta sa fie o icoana.... sa o dam jos! Vadit deranjat, doctorul cere ragaz pentru a se decide si discuta cu asistentele; dupa care suna si pe Directorul spitalului... Cu toate ca sunt revoltati, decid sa respecte dorinta barbatului si sa dea icoana jos dupa perete, urmand sa o puna la loc dupa ce pleaca... -V-am respectat dorinta, spune doctorul barbatului, insa va rog lasati-ne acum sa ne facem treaba in liniste. Dupa aproximativ o ora de asteptare, iese din sala doctorul si se apropie de el profund induiosat. -Domnule, sotia dumitale a nascut un baietel sanatos si grasut. Totul este in regula din punct de vedere medical, insa copilul este orb!!! Imi pare rau, nu va putea vedea....nici icoana, nici frumusetea creatiei! Barbatul cade daramat de veste si incepe sa planga...." Arhim. Siluan Visan http://www.crestinortodox.ro/credint...ti-135100.html
__________________
"De la aproapele vine si viata, si moartea. Caci, daca aducem folos duhovnicesc aproapelui, pe Dumnezeu dobandim si daca gresim aproapelui, lui Hristos gresim." (Sf. Antonie cel Mare) |
|
#6
|
||||
|
||||
|
Odată, avva Matoes s-a dus de la Raito prin părțile magdolilor, împreună cu un frate. Episcopul locului l-a prins și l-a făcut preot. La masă, episcopul i-a spus: „Iartă-mă, avva, știu că nu-ți doreai acest lucru, dar am îndrăznit să-l fac, ca să fiu binecuvântat de tine“. Bătrânul i-a zis cu smerenie: „Sigur, nu-mi prea doream asta, dar cel mai mult mă întristează faptul că trebuie să mă despart de fratele care este cu mine. Nu pot face singur toate rugăciunile“. Episcopul îi zice: „Dacă știi că-i vrednic, eu îl hirotonesc“. Avva Matoes răspunde: „Nu știu dacă-i vrednic, știu doar că este mai bun decât mine“. L-a hirotonit și pe el. Dar amândoi au adormit întru Domnul fără să se fi apropiat de altar pentru împlinirea jertfei, căci bătrânul zicea: „Am încredere că Dumnezeu nu mă va judeca prea aspru fiindcă, deși preot, nu fac euharistia, dar hirotonia este pentru cei neprihăniți“. (Pateric, ediția Polirom, 2005)
__________________
Biserica este dragoste, așteptare și bucurie. (Părintele Alexander Schmemann) |
|
#7
|
||||
|
||||
|
Intr-o zi, un om credincios fu intrebat de un prieten al sau:
- Spune-mi, frate, cand omul se intoarce din nou la Dumnezeu, ce daruri incep sa lucreze mai intai in viata lui: credinta, cainta, frica de iad, nadejdea? Credinciosul i-a raspuns: - Spune-mi, prietene, cand o roata incepe sa se invarta, care-i spita care porneste mai intai? - Pornesc toate deodata, raspunse prietenul. - Vezi, zise credinciosul, asa e si cand, sub bataia vantului Duhului Sfant, sufletul nostru porneste la drum nou. Toate darurile ceresti si sufletesti se pornesc deodata, spre o rodnica lucrare, intocmai ca spitele rotii. Dumnezeu: Copilul intelept Un gospodar, fiind incercat de nevoi, fu silit sa-si mute familia intr-o casa mai mica. Nevasta lui, auzind vestea aceasta, plangea. Unul dintre copii o intreba: - De ce plangi, mama? Ea se jelui, zicand: - De-acu' vom sta intr-o casa mica, urata, si vom fi saraci. Copilul o intreba din nou: - Mama, in casa aceea mica si urata n-are sa mai fie Dumnezeu? Rusinata de vorbele copilului, mama isi sterse lacrimile si nu se mai jelui. Recolta buna si Dumnezeu Doi sateni stateau de vorba. Unul zise: - Sunt foarte multumit de recolta mea si-ti multumesc si dumitale pentru ajutorul pe care mi l-ai dat la carat. Celalalt raspunse: - Si eu iti multumesc ca mi-ai dat o mana de ajutor cand am secerat. Un copil al unuia din ei, care se afla de fata, ii zise tatalui sau: - Tata, dar lui Dumnezeu nu-i multumesti ca ti-a dat recolta buna? Cei doi sateni, rusinati, se privira si-si zisera in sinea lor: "Copilul are dreptate. Noi am uitat de Dumnezeu". Iertarea: Chiar de nu esti vinovat, cere iertare! Un satean era certat cu altul. Diavolul ii puse in minte gandul sa ucida pe cel cu care se dusmanea. Celalalt, care era un om credincios, cand se duse la spovedit, ii spuse parintelui despre aceasta vrajmasie. Preotul ii spuse ca se va putea impartasi numai daca se impaca cu dusmanul sau. Omul merse atunci la cel cu care era certat si-i zise: - Iata, prietene, am venit sa-ti cer iertare si sa ma impac cu tine, ca vin Sfintele Pasti si as vrea sa ma impartasesc... Celalalt ii raspunse: - Bine-ai facut c-ai venit, pentru ca, uite, trebuie sa-ti spun ca de trei ori te-am pandit la loc dosnic sa te omor. Multumesc lui Dumnezeu c-ai venit si m-ai ferit astfel de mare pacat. Cu sufletul plin de dragoste, cei doi sateni isi dadura mana si de-atunci ramasera prieteni buni. "N-a stiut ce face..." Sfantul Eusebiu, mergand intr-un oras unde se aflau multi necredinciosi, fu lovit greu si pe negandite de o piatra aruncata de unul dintre ei. Cazu la pamant si intra in agonie. Inainte de a muri, fu adus in fata lui cel care aruncase piatra. Norodul voia sa-l ucida. Sfantul Eusebiu ii opri pe oameni si-i ruga: - Crutati-l, ca n-a stiut ce face... Eu il iert. Si peste cateva clipe muri. Paganii, vazand atata bunatate si iertare, crezura si ei in Iisus Hristos si se botezara.
__________________
Biserica este dragoste, așteptare și bucurie. (Părintele Alexander Schmemann) |
![]() |
| Thread Tools | |
| Moduri de afișare | |
|
Subiecte asemănătoare
|
||||
| Subiect | Subiect început de | Forum | Răspunsuri | Ultimele Postari |
| Povesti cu talc | silverstar | Generalitati | 500 | 22.03.2015 20:01:38 |
| Despre rugaciunea continua ( o povestioara cu tâlc ) | cristiboss56 | Rugaciuni | 10 | 26.10.2010 00:21:27 |
| Violonistul - o poveste cu talc | costel | Generalitati | 2 | 25.09.2009 16:35:42 |
|
|