„unul dintre noi”

[Patrie si Credinta]

În prealabil postat de Demetrius

Într-adevăr, incluzând acel already, s-ar traduce cu ”nu am semnat deja susținerea acestei inițiative”; și așa mi se pare foarte suspicioasă necesitatea introducerii acestui termen(already).
Fără ”not already” e foarte clar.

parca semnezi o asemenea conditie si cand votezi, pe lista(mai ales daca esti din afara localitatii).