![]() |
![]() |
|
|
Înregistrare | Autentificare | Întrebări frecvente | Mesaje Private | Căutare | Mesajele zilei | Marchează forumurile citite |
|
Thread Tools | Moduri de afișare |
#12
|
|||
|
|||
![]()
1055 בִּיתָן (biythan) [bitan]
-- reședința familiei regale - palat 1057 בָּכָא (baha) [bakha] dud 1058 בָּכָה (bahah) [bakha] -- a striga, a plânge, a se lamenta, a suspina 1059 בֶּ֫כֶה (beheh) [bekhe] -- plâns, bocet 1060 בְּכוֹר (behor) [bekhor] -- primul născut, 1061 בִּכּוּר (bikkuriym) [bikurim] -- primele roade; primele fructe, 1062 בְּכֹרָה (behorah) [bekhora] -- dreptul de întâi-născută; întâi-născută 1063 בִּכּוּרָה (bikhkurah) [bikura] -- smochine timpurii (prima recoltă) 1065 בְּכִי (behi) [bekhi] plângere 1067 בְּכִירָה (behiyrah) [bekhira] fiica întâi-născută 1068 בְּכִית (behiyth) [bekhit] -- plângere; bocet; doliu 1069 בָּכַר (bahar) [bakhar] -- a rodi devreme; a da primele roade (fructe); -- a avea primul copil; -- a trata ca întâi născut 1070 בֶּכֶר (beher) [bekher] -- cămilă sau dromader (mascul tânăr) 1072 בִּכְרָה (bihrah) [bikhra] cămilă 1073 בִּכּוּרָה (bakkuroth) [bakkurah] primele fructe 1077 בַּל (bal) [bal] -- nu; nu 1082 בָּלַג (balag) [balag] -- a ilumina; (asociat cu bucuria) -- a se bucura 1086 בָּלָה (balah) [bala] -- a se uza; a se strica; a se degrada; a se deteriora -- a face să dispară; a epuiza -- a îmbătrâni 1087 בָּלֶה (baleh) -- uzat, vechi 1089 בָּלַהּ (balah) [bala] -- a intimida; a descuraja 1091 בַּלָּהָה (ballahah) [balahah] -- teroare, groază, spaimă 1094 בְּלוֹא (beloy) [belo] -- zdrențe 1097 בְּלִי (beliy) [beli] -- nu; fără -- nimic; distrugere 59 1098 בְּלִיל (beliyl) [belil] -- furaje 1099 בְּלִימָה (beliymah) [belima] nimic 1100 בְּלִיַּ֫עַל (beliyyaal) -- rău, lipsit de valoare, inutil -- fatal 1101a בָּלַל (balal) balal] -- a se amesteca cu (alți oameni) -- literal: a amesteca o limbă; -- a încurca -- a fi uns 1101b בָּלַל (balal) 1102 בָּלַם (balam) [balam] -- a pune un căpăstru; a controla; 1103 בָּלַס (balas) [balas] -- a îngriji sicomori 1104 בָּלַע (bala) [bala] -- a înghiți; a devora; a nimici -- a deruta; a incapacita; a frustra -- a fi confuz 1105 בֶ֫לַע (bela) [bela] -- înghițire, distrugere, ceea ce este înghițit 1107 בִּלְעֲדֵי (biladey) [bilade] cu excepția, în afară de 1110 בָּלַק (balaq) [balac] -- a devasta; a pustii; a dărâma 1115 בִּלְתִּי (biltiy) [bilti] -- nu; fără; cu excepția; numai; dacă nu cumva 1116 בָּמָה (bamah) [bama] -- înălțime, deal; -- loc înalt, loc de cult 1119 בְּמוֹ (bemo) [bemo] pe, în, peste 1121a בֵּן (ben) [ben] -- fiu; copil; urmaș -- pui, mânz -- tineri -- literal: „copii ai unui oraș, o regiune, o națiune -- la vârsta de... 1121b בְּנוֹ (beno) 1129 בָּנָה (banah) [bana] -- a construi; a restaura; -- a întemeia o linie familială; a întemeiat o dinastie 1140 בִּנְיָה (binyah)[binya] -- clădire; structură 1143 בֵּנַיִם (benayim) [benaim] -- luptător (un soldat care luptă în luptă în numele întregii armate) 1146 בִּנְיָן (binyan) [binyan] -- clădire; structură, zid 1154 בֶּסֶר (beser) [beser] struguri necoapți, amari 1155 בֹּ֫סֶר (boser) [boser] -- struguri acri ; struguri necoapți 1157 בַּ֫עַד (baad) -- prin; de către; din; -- pentru; în favoarea; -- în spatele , deasupra, în jurul 1158 בָּעָה (baah) [baa] 1.-- a fierbe; a se umfla; a se mări 2.-- a solicita; a întreba 3.-- a fi percheziționat; a fi jefuit 1161 בִּעוּתִים (biuthiym) [biutim] -- groază, înfricoșare 1163 בָּעַט (baat) [baat] -- a lovi cu piciorul -- a disprețui; 1164 בְּעִי (beiy) [bei] -- ruină, mormânt, distrugere 1165 בְּעִיר (beiyr) [beir] animale care au fost domesticite 1166 בָּעַל (baal) [baal] -- a conduce; a lua de soție (a se căsători) 1167 בַּעַל (baal) [baal] -- stăpân, proprietar, domn; soț; -- literal: „stăpân al săgeților”; = arcaș -- literal: „stăpânul limbii”; = persoană pricepută în fermecarea șerpilor -- vrăjitor de șerpi 1172 בַּעֲלָה (baalah) [baala] 1. -- stăpână, proprietar; 2. vrăjitoare 1180 בַּעֲלִי (baali) [baali] stăpână 1197a בָּעַר (baar) [baar] 1.-- a arde; a mistui; a aprinde (un foc) 2.-- a elimina; a pune deoparte; a scăpa de; a îndepărta; a goli; a distruge; -- a jefui; 3.-- a fi plictisitor; a fi prost; a fi nepoliticos; 1197b בָּעַר (baar) 1198 בַּ֫עַר (baar) [baar] -- prostie, nechibzuință, brutalitate, vulgaritate |
Tags |
dictionar ebraic-român, dictionar ebraica-română, ebraica biblică, vechiul testament ebraica |
Thread Tools | |
Moduri de afișare | |
|
|