Forum Crestin Ortodox Crestin Ortodox
 
 


Du-te înapoi   Forum Crestin Ortodox > Biserica Ortodoxa si alte religii > Secte si culte
Răspunde
 
Thread Tools Moduri de afișare
  #291  
Vechi 20.02.2015, 23:52:01
Pelerin spre Rasarit
Guest
 
Mesaje: n/a
Implicit

Pt Bin.Daca te uiti la notele explicative la Versiunea Anania, pe site-ul Manastirii Dervent, ai sa vezi o explicatie interesanta cu privire la acel verset. Se spune asa: ,,Mormantul lui Moise ramane o taina pe seama caruia traditiile rabinice au facut numeroase explicatii.In general crestinii admit punctul de vedere ca aceasta taina facea parte din planul lui Dumnezeu, ca nu cumva evreii, atat de aplecati spre idolatrie,sa faca din trupul lui Moise un obiect de adoratie, divinizandu-l".In acest context, fie si doar al acestei explicatii, nu cred ca au participat evrei.
Reply With Quote
  #292  
Vechi 20.02.2015, 23:57:01
Pelerin spre Rasarit
Guest
 
Mesaje: n/a
Implicit

Igor imi pare rau atunci, nu pot sa fiu de acord cu propunerea ta. Nu renunt pt nimeni si nimic la KJV, tu folosesti doar Septuaginta, asta este. Daca gasesti o solutie ma anunti. Stii ce este interesant? Versiunea Anania, de exemplu, a folosit inclusiv KJV in aparatul ajutator de pe langa textul biblic,folosit la traducere.Verifica ce spun.Se pare ca regretatul Bartolomeu Anania nu a avut retineri atat de categorice ca tine :) Daca gasesti o solutie imi spui, daca nu,asta este, eu ti-am propus una.
Reply With Quote
  #293  
Vechi 21.02.2015, 00:03:30
Illuminatu Illuminatu is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 27.03.2012
Locație: Mures
Religia: Ortodox
Mesaje: 951
Implicit

Citat:
În prealabil postat de Pelerin spre Rasarit Vezi mesajul
Consulta ce surse vrei tu, banuiesc ca nu sunt diferente intre Proloage, nu ma pricep,trebuia sa stii tu,nu eu..Stiam de link, de aceea ti-am atras atentia,nu ca sa te amenint,nu ma pasioneaza.Mai vorbim despre Elisei da nu iti mai zic nimic inainte de data asta :) Dar dupa ce discut cu Igor, pt discutia cu el am venit.Sa nu iti faci griji,nu te uit sau ignor,dar toate la timpul lor.

Bin acelasi link ortodox, vezi mai sus, se spune ca Arhanghelul l-a ingropat.Este o info de pe un site ortodox, asta chiar nu am scris-o eu.Daca este gresit argumentati voi.
Facere cap.23, Facere 49,29-32, Facere 50,24-25:
"25.Si i-a jurat Iosif pe fiii lui Israel zicând: „Atunci, când vă va cerceta Dumnezeu, amintiți-vă de osemintele mele și duceți-le cu voi!“"

"30.Și l-au îngropat între hotarele moștenirii sale, în Timnat-Serah, în muntele lui Efraim, la miazănoapte de muntele Gaaș. Și împreună cu el au pus – în mormântul în care l-au îngropat – cuțitele de piatră cu care îi tăiase împrejur pe fiii lui Israel în Ghilgal, după ce îi adusese din Egipt, așa cum îi poruncise Domnul; și ele sunt acolo până astăzi.

Si multe alte pasaje biblice care atesta grija cu care evreii isi ingropau mortii si isi aduceau aminte de ei. Cu atat mai mult cand se face o minune mare, o inviere din morti la mormantul unui Sf.Prooroc.

Si tu arunci cu fumigene cine l-a inmormantat pe Proorocul Moise? Si mai pui intrebarile si in mod lascivo-stupid: cati au participat la inmormantarea lui, cine a asistat la inmormantare?? HA! HA! HA! Grotesc!

http://www.jewishvirtuallibrary.org/...entburial.html
__________________
"Pentru că mulți amăgitori au ieșit în lume, care nu mărturisesc că Iisus Hristos a venit în trup; unul ca acesta e amăgitorul și antihristul." 2 Ioan 1,7.
"Cuvine-se cu adevarat sa te fericim pe tine Nascatoare de Dumnezeu, cea pururea fericita si prea nevinovata si Maica Dumnezeului nostru, ceea ce esti mai cinstita decat Heruvimii si mai marita fara de asemanare decat Serafimii, care fara stricaciune pe Dumnezeu Cuvantul L-ai nascut, pe tine cea intru adevar Nascatoare de Dumnezeu te marim!"
Reply With Quote
  #294  
Vechi 21.02.2015, 00:08:05
Pelerin spre Rasarit
Guest
 
Mesaje: n/a
Implicit

Iluminatu nu cu mine te certi, ci cu un text ortodox care spune ca Arhanghelul l-a ingropat :) Greu sa spui ,,Nu stiam" ? Nu moare orgoliul din atat. Sa mai ma chinui sa-ti spun ca scena relatarii mortii lui Moise sau Elisei, din pasajele biblice respective, nu mentioneaza nici un detaliu similar si speculezi, acuzandu-ma pe mine de asta? Eu iti spun iar..patima :) Stii cum spunea cineva ,,Vanity is my favorite sin" :) Stii cat de de tare si-au adus aminte, in textele biblice, de acel miracol? Daca imi dai un singur verset te cred de buna-credinta, daca nu te las in plata lu" Trice, rezista mai mult la acest gen de dialog.Recunoaste: iti sunt drag :)) PS: vezi ce a spus Bartolomeu Anania,idolatria a fost mereu in umbra evreilor.

Vrei sa ai ultimul cuvant sau sa spui doar tu fara sa te contrazic? Se rezolva daca vrei, nu ma deranjeaza.Am o curiozitate insa: am zis de prima data cu cine doresc sa discut.De ce ai dorit sa vorbim, nici in trecut nu ne-am inteles prea bine.Igor sa descurca singur, te rog sa ma crezi.Daca am cerut politicos un lucru nu era normal si civilizat sa ma lasi sa discut cu el si apoi noi doi? Am cerut ceva deplasat?

Last edited by Pelerin spre Rasarit; 21.02.2015 at 00:18:25.
Reply With Quote
  #295  
Vechi 21.02.2015, 00:11:02
Illuminatu Illuminatu is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 27.03.2012
Locație: Mures
Religia: Ortodox
Mesaje: 951
Implicit

Citat:
În prealabil postat de Pelerin spre Rasarit Vezi mesajul
Igor imi pare rau atunci, nu pot sa fiu de acord cu propunerea ta. Nu renunt pt nimeni si nimic la KJV, tu folosesti doar Septuaginta, asta este.
Daca ti-e frica sa folosesti ORIGINALUL Scripturii, ce fel de judecata obiectiva mai poti sa ai?
De-aici se vede ca intentionezi sa speculezi!

Citat:
În prealabil postat de Pelerin spre Rasarit Vezi mesajul
Daca gasesti o solutie ma anunti. Stii ce este interesant? Versiunea Anania, de exemplu, a folosit inclusiv KJV in aparatul ajutator de pe langa textul biblic,folosit la traducere.Verifica ce spun.Se pare ca regretatul Bartolomeu Anania nu a avut retineri atat de categorice ca tine :) Daca gasesti o solutie imi spui, daca nu,asta este, eu ti-am propus una.
A te inspira din KJV in traducere este foarte departe de a folosi KJV ca text de baza in traducere. Este foarte probabil ca I.P.S.Bartolomeu sa fi fost curios cum a ajuns sa fie tradus vreun fragment in KJV si sa i se fi acrit de ce a citit acolo.

NU MAI SPECULA!!
__________________
"Pentru că mulți amăgitori au ieșit în lume, care nu mărturisesc că Iisus Hristos a venit în trup; unul ca acesta e amăgitorul și antihristul." 2 Ioan 1,7.
"Cuvine-se cu adevarat sa te fericim pe tine Nascatoare de Dumnezeu, cea pururea fericita si prea nevinovata si Maica Dumnezeului nostru, ceea ce esti mai cinstita decat Heruvimii si mai marita fara de asemanare decat Serafimii, care fara stricaciune pe Dumnezeu Cuvantul L-ai nascut, pe tine cea intru adevar Nascatoare de Dumnezeu te marim!"
Reply With Quote
  #296  
Vechi 21.02.2015, 00:13:58
Igor_Paslusnik's Avatar
Igor_Paslusnik Igor_Paslusnik is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 14.02.2015
Locație: Biserica. Creștin al Bisericii primare, cea fără erezie, numită politic după anul 1054: Ortodoxia
Religia: Ortodox
Mesaje: 1.724
Implicit

Pelerin spre apus, dacă tu ai căzut în plasa vrăjmașilor, cu care ar trebui să luptăm, nu să ne punem cu ei la masă, e alegerea ta. Nu voi face aceași greșeală și eu. Ți-am spus de ce. Traducerea este eretică. Eu acceptând-o, devin eretic.

Înaltu Bartolomeu Anania, are doar câteva mențiuni la KJV, din engleză, vagi, sumare, și le folosește, doar pentru a arăta, cum NU se traduce Biblia. Când schimbi sensurile, poți să bagi orice erezie vrei.
Lucru făcut de primii protestanți: "romano-catolicii", cu a lui Ieronim, Biblia Vulgata. Textul masoretic e deplorabil. Forțat. Limba latină e foarte săracă în sensuri.
Ei își pregăteau terenul pentru ieșirea din creștinism, inventând unul al lor. Dar asta-i altă poveste.
Apoi Luther, iar schimbă radical traducerea sensurilor, prin traducerea Bibliei Germanice.

Dar azi, majoritatea "cultelor" au căzut de comun acord. Biblia adevărată e Biblia Septuaginta. În orice limbă. Manuscrisele de la Qumran, de la Marea Moartă, sunt cea mai veche biblie descoperită vreodată, cred că știi deja. Ei bine, acolo-i septuaginta. Se lucrează la traducerea ei în limba engleză, și franceză. A fost restaurată arheologic prima dată, acum e la muzeu și se traduce de pe ea, câteva ore pe zi. De ani buni. Și are 80 de cărți, nu 66. Sincer, abea o aștept, în engleză.

Acum în engleză o am pe NKJV, considerată Biblia Ortodoxă în engleză. E foarte bună și ea, dar scapă major, totuși.

Îți propun eu o altă variantă. Deși o să fie puțin greu, ne jertfim pentru Hristos.
ia Biblia de la 1688, prima Biblie în limba Română, caractere chirilice și latine, reeditată în 1988 - ediție aniversară de 300 de ani, mă gândesc că o ai. Dacă nu, mai sunt de cumpărat pe net, e plin, sau la Antichități, dacă locuiești în oraș mare. Eu am găsit anul trecut să cumpăr una cu 200 de lei, dar o am deja, de 3 ani.
Și mai ia Biblia de la 1914, considerată după Septuaginta, cea mai autentică traducere în limba română. Asta e aproximativ 100 de lei.
Și pe baza Bibliei adevărate, Septuaginta, facem paralelă, analogie, sau comparație, cu textul acestora două amintite.

Doar așa, te pot ajuta la mântuire. Dacă nu accepți, de bună voie și nesilit de nimeni, singur te osândești.
Asta e, mântuirea are reguli. Cum Universul are reguli. Corpul uman și natura au reguli. Nu poți trăi fără reguli, e imposibil.
__________________
Noul Testament ortodox e manualul normalității. Să citim zilnic din el, din Patristică, Dogmatică, Sfintele Canoane, cărți de la Sfinți ortodocși, nu de alte culte, ptr. a avea viață sfântă. În erezii nu e Duhul Sfânt, Har, Taine, Mântuire.

Dorim unirea tuturor în Sfânta Biserică fără ereziile lor. Hristos/Biserica/Creștinismul este și va fi ecumenic nu eretic-ecumenist, deschis la dialog și vindecare ptr. orice boală până la Parusie. Iubim toată Creația. Sunt 9 Sf. Sinoade Ecumenice.
Biblia

Last edited by Igor_Paslusnik; 21.02.2015 at 00:23:32.
Reply With Quote
  #297  
Vechi 21.02.2015, 00:23:06
Illuminatu Illuminatu is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 27.03.2012
Locație: Mures
Religia: Ortodox
Mesaje: 951
Implicit

Citat:
În prealabil postat de Pelerin spre Rasarit Vezi mesajul
Iluminatu nu cu mine te certi, ci cu un text ortodox care spune ca Arhanghelul l-a ingropat :) Greu sa spui ,,Nu stiam" ? Nu moare orgoliul din atat. Sa mai ma chinui sa-ti spun ca scena relatarii mortii lui Moise sau Elisei, din pasajele biblice respective, nu mentioneaza nici un detaliu similar si speculezi, acuzandu-ma pe mine de asta? Eu iti spun iar..patima :) Stii cum spunea cineva ,,Vanity is my favorite sin" :) Stii cat de de tare si-au adus aminte, in textele biblice, de acel miracol? Daca imi dai un singur verset te cred de buna-credinta, daca nu te las in plata lu" Trice, rezista mai mult la acest gen de dialog.Recunoaste: iti sunt drag :))
Din postarile tale se vede iar si iar caracterul tau serpuitor: detii un bagaj de "secrete" biblice si cand doresti sa te impui scoti un mic secret din maneca cu solicitarea fatarnica fata de cel umilit de tine sa-si recunoasca nestiinta. Pun pariu ca stii pe de rost cate oi, vaci si capre detineau fiecare din cele 12 semintii ale lui Israel la iesirea din Egipt.

Esti un biet cartofor ahtiat dupa amanunte fara o viziune globala asupra subiectelor discutate. Imaginea ta in mintea mea e cea a lui Iuda Iscarioteanul.
__________________
"Pentru că mulți amăgitori au ieșit în lume, care nu mărturisesc că Iisus Hristos a venit în trup; unul ca acesta e amăgitorul și antihristul." 2 Ioan 1,7.
"Cuvine-se cu adevarat sa te fericim pe tine Nascatoare de Dumnezeu, cea pururea fericita si prea nevinovata si Maica Dumnezeului nostru, ceea ce esti mai cinstita decat Heruvimii si mai marita fara de asemanare decat Serafimii, care fara stricaciune pe Dumnezeu Cuvantul L-ai nascut, pe tine cea intru adevar Nascatoare de Dumnezeu te marim!"
Reply With Quote
  #298  
Vechi 21.02.2015, 00:25:30
bin000 bin000 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 30.06.2011
Religia: Ortodox
Mesaje: 508
Arrow

Citat:
În prealabil postat de Pelerin spre Rasarit Vezi mesajul
Iluminatu nu cu mine te certi, ci cu un text ortodox care spune ca Arhanghelul l-a ingropat :) .
....deci pana la urma nu stii nici cati[numar],nici cine [nume, prenume,adresa]a participat la inmormantarea lui Moise?
...nu se cearta cu nici un text ortodox,e diferenta intre inmormantarea rituala propriu-zisa si mutarea in alta parte...in taina.
Reply With Quote
  #299  
Vechi 21.02.2015, 00:25:34
Pelerin spre Rasarit
Guest
 
Mesaje: n/a
Implicit

Igor eu ti-am spus sincer ce folosesc, esti de acord sau nu asta este o alta problema. Nu imi schimb punctul de vedere, Septuaginta si KJV, sau toate, inclusiv cele mentionate de tine. Toate.

Dar totusi nu sunt absurd, apreciez ca ai dorit sa gasesti solutii, inteleg retinerea ta si voi face altceva, ca sa nu iti faci tu pacate: o sa comentez versetele cum le-ai postat (sa nu le modifici) si daca am obiectii cu privire la traducere le postez separat, ca o nota scurta.Este ceea ce pot eu,daca esti de acord imi spui.Altceva nu cred.

Te rog eu nu iti mai face griji cu privire la mantuirea mea, esti dragut si amabil,multumesc dar nu este cazul, imi asum eu asta, ca sa stai linistit.La final Dumnezeu cu judecata, pentru toti si pentru toate.

Last edited by Pelerin spre Rasarit; 21.02.2015 at 00:31:32.
Reply With Quote
  #300  
Vechi 21.02.2015, 00:25:37
Igor_Paslusnik's Avatar
Igor_Paslusnik Igor_Paslusnik is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 14.02.2015
Locație: Biserica. Creștin al Bisericii primare, cea fără erezie, numită politic după anul 1054: Ortodoxia
Religia: Ortodox
Mesaje: 1.724
Implicit

Frate Andrei, ajunge, frățioare. Lasă-l de acum, te rog, pe seama mea. Cu mila Domnului. Roagă-te pentru noi. Să ajungă pelerinul la destinație. Și laurii să fie ai Bisericii. Ai lui Hristos, nu ai mei. "Nu știți oare că voi nu puteți să faceți nimic fără Mine"? ne spune Hristos.
__________________
Noul Testament ortodox e manualul normalității. Să citim zilnic din el, din Patristică, Dogmatică, Sfintele Canoane, cărți de la Sfinți ortodocși, nu de alte culte, ptr. a avea viață sfântă. În erezii nu e Duhul Sfânt, Har, Taine, Mântuire.

Dorim unirea tuturor în Sfânta Biserică fără ereziile lor. Hristos/Biserica/Creștinismul este și va fi ecumenic nu eretic-ecumenist, deschis la dialog și vindecare ptr. orice boală până la Parusie. Iubim toată Creația. Sunt 9 Sf. Sinoade Ecumenice.
Biblia
Reply With Quote
Răspunde