Cine a zis... (recunoasteti citatul)?

[tabitha]

Mi-a plăcut asta cu "E bine cînd eşti inteligent, dar e mai bine cînd eşti răbdător."

RĂBDAREA e virtute rară, și e bine să ne amintim de ea cat mai des.

[Fani71]

În prealabil postat de ovidiu b.

Ce facem, ne-am blocat? Fany nu validezi răspunsurile? Se pare că a ieșit de pe forum.

Da, Chesterton. Multumesc Glykys pentru citatul complect. Nu prea am timp, scuzati.

În prealabil postat de Annyta

"- E bine cînd ştii să scrii, dar e mai bine cînd ştii să gîndeşti. E bine cînd eşti inteligent, dar e mai bine cînd eşti răbdător.
- Ştii să scrii excelent, îl lăudă negustorul. Va trebui să mai vorbim despre unele lucruri. Pentru astăzi te rog să fii oaspetele meu şi primeşte să fii găzduit în aceasta casă."

Indiciu:

Citatul este dintr-un roman (celebru zic eu) al unui cunoscut scriitor de limba germană.

[DragosP]

În prealabil postat de Annyta

De altfel şi acesta se găseşte pe internet... la o căutare mai atentă!

Ei, nici nu tre' să fii foarte atent: http://agonia.ro/index.php/prose/13933364/index.html

[Fani71]

Aa, ma gandeam eu ca e o cugetare orientala. Romanul Siddhartha de Herman Hesse este despre viata lui Boudha.
Eu tocmai aveam de gand sa-l citesc.

[Fani71]

'Îţi aminteşti? Culorile, şi mirosul, şi imaginea Muntelui Cenuşiu în depărtare? Şi pentru că era asa de frumos, simţeam un dor, mereu un dor. Undeva în altă parte trebuie să fie mai mult decat atât. Totul părea să spună: vino! Dar nu puteam – încă – să vin şi nu ştiam unde să vin. Aproape mă durea. Mă simţeam ca o pasăre în colivie când toate păsările de acelaşi neam sunt lăsate să zboare. (...) Cel mai drag lucru toata viaţa mea a fost acest dor – să ajung la Munte, să găsesc locul de unde vine toată frumuseţea.'

(traducerea imi apartine asa ca pe asta poate nu o gasiti pe google ;-))

În prealabil postat de Fani71

'Îţi aminteşti? Culorile, şi mirosul, şi imaginea Muntelui Cenuşiu în depărtare? Şi pentru că era asa de frumos, simţeam un dor, mereu un dor. Undeva în altă parte trebuie să fie mai mult decat atât. Totul părea să spună: vino! Dar nu puteam – încă – să vin şi nu ştiam unde să vin. Aproape mă durea. Mă simţeam ca o pasăre în colivie când toate păsările de acelaşi neam sunt lăsate să zboare. (...) Cel mai drag lucru toata viaţa mea a fost acest dor – să ajung la Munte, să găsesc locul de unde vine toată frumuseţea.'

(traducerea imi apartine asa ca pe asta poate nu o gasiti pe google ;-))

Mie mi se pare "declaraţia" unui indian.... O fi adevărat?
Îmi cer scuze dacă intervin nepotrivit!

Să fie Muntele Vrăjit de Thomas Mann? (n-am citit cartea)

În prealabil postat de N.Priceputu

Să fie Muntele Vrăjit de Thomas Mann? (n-am citit cartea)

Eu am citit cam jumătate, dar mi se pare că are alt stil...

[Fani71]

În prealabil postat de Fani71

'Îţi aminteşti? Culorile, şi mirosul, şi imaginea Muntelui Cenuşiu în depărtare? Şi pentru că era asa de frumos, simţeam un dor, mereu un dor. Undeva în altă parte trebuie să fie mai mult decat atât. Totul părea să spună: vino! Dar nu puteam – încă – să vin şi nu ştiam unde să vin. Aproape mă durea. Mă simţeam ca o pasăre în colivie când toate păsările de acelaşi neam sunt lăsate să zboare. (...) Cel mai drag lucru toata viaţa mea a fost acest dor – să ajung la Munte, să găsesc locul de unde vine toată frumuseţea.'

(traducerea imi apartine asa ca pe asta poate nu o gasiti pe google ;-))

Este din C. S. Lewis, Till we have faces.
Este o rescriere a mitului lui Psyche. Mie imi place foarte mult, pentru ca exprima dorul dupa Imparatia lui Dumnezeu atat de bine.
Am postat citatul asta odata pe acest sit, intr-un articol despre C.S. Lewis pe care l-am scris mai de mult, pe un fir despre el.