|
#31
|
|||
|
|||
Citat:
2.Depinde ce intelegi tu prin iubire. Eu zic ca mai e loc de maturitate pe linia asta, mai ales in conjuctie cu ce spune crestinismul despre iubire, nu lumea moderna fandosita si romantata aiuristic. Last edited by AlinB; 26.08.2012 at 01:58:12. |
#32
|
|||
|
|||
Citat:
De ce spun asta? Pentru ca la articolele serioase, pentru afirmatiile importante sunt trimiteri la surse. Ori, din cate am vazut acela articol nu are nici o trimitere pentru ce este scris acolo, ar putea fi fantezia oricui. Si din pacate cum a remarcat si altcineva, pe tema Arsenie Boca circula din pacate atat de multe fantezii ca exista riscul ca ceea ce este bun, adevarat, sa dispara sub noianul de gunoi. Citat:
|
#33
|
|||
|
|||
Alin, am precizat că nu susțin cu tărie ideea aducerii Filocaliei în țară de Părintele Arsenie Boca și că am să mai "sap" în această privință.
|
#34
|
|||
|
|||
Adevărul va dănui, idiferent de câte fantezii sunt sau vor exista. Nu crezi? Ceva concret legat de "fanteziile" astea?
|
#35
|
|||
|
|||
Citat:
Să ne înțelegem: Filocalia tradusă de părintele Stăniloae este cea a lui Nicodim Aghioritul și Macarie al Corintului, cu note și aprofundări hermeneutice personale pe marginea textului deja antologat de cei doi sfinți de origine greacă din secolul XVIII. Citat:
Citat:
__________________
Prostul este dușmanul a ceea ce nu cunoaște (Ibn Arabi) Last edited by Mihailc; 26.08.2012 at 03:24:47. |
#36
|
|||
|
|||
Editat.....
Last edited by ovidiu b.; 26.08.2012 at 18:01:17. |
#37
|
|||
|
|||
Citat:
Citat:
Citat:
Last edited by ovidiu b.; 26.08.2012 at 18:36:01. |
#38
|
||||
|
||||
Nu vreau sa polemizez cu nimeni, dar tocmai citeam "Glafire" a lui Badilita si cand am ajuns la studiul despre par. Staniloae, mi-am adus aminte de discutia de pe forum.
Iata ce scrie Badilita in "Glafire...", in articolul consacrat par. Staniloae: "Numele lui Staniloae va ramane pentru totdeauna legat de cel al Filocaliei romanesti, la care a lucrat cu intreruperi jumatate de secol. Nichifor Crainic vorbea despre rugaciunea inimii si despre Filocalia lui Nicodim si a lui Macarie in cursurile sale de Teologie mistica din anii 30, pornind mai cu seama de la lucrarile publicate de I. Hausherr in OC. Nota - Intr-o nota din cartea sa despre Palamas, Staniloae spune ca ar fi vazut cu ochii lui un mansucris continand traducerea integrala a Filocaliei in romaneste pe biroul lui N. Crainic la Bucuresti. In opinia sa, era vorba despre o traducere facuta de grupul lui P. Velicikovschi la sfarsitul sec. al xVIII-lea. In aceeasi nota, Staniloae citeaza elogios cursul de teologie mistica al lui Crainic, a carei versiune litografiata fusese publicata in 1936. El consacrase de asemenea, prelegeri intregi lui P. Velicikovschi, traducatorul Filocaliei in slavona si in romaneste de la sfarsitul secolului al XVIII-lea. Lui D. Staniloae i se cade insa atribuirea titlului de Doctor philocalicus (valachicus). Parintele Dumitru a aflat despre antologia lui Nicodim (sec. al XVIII-lea) gratie unor doi vechi studenti de-ai sai, deveniti calugari. Este vorba despre parintele Arsenie Boca si parintele Serafim Popescu, personaje cunoscute in mediile ascetice romanesti, care si-au putut procura, cu ocazia unui pelerinaj la muntele Athos, prin 1940, un exemplar din cea de-a doua editie a Filocaliei grecesti. Noul editor, Panaghiotis A. Tzelatis, adaugase la cuprinsul primei editii cateva capitole ale patriarhului Kallistos. In rest, nu schimbase nimic. Staniloae a fost entuzismat de aceasta descoperire si s-a apucat de treaba. Primul volum a aparut in 1946...." "Cel de-al doilea aspect care trebuie subliniat este ca varianta romaneasca a Filocaliei difera din mai multe puncte de vedere de cea a lui "Nicodim - Tzelatis", adusa de la muntele Athos de cei doi ucenici a lui Staniloae. Mai intai, ea dispune de o serie de introduceri personale ce apartin traducatorului. Pe de o parte, aceasta fructificta studiile stiintifice recente, iar pe de alta parte, realizeaza propriile investigatii, in special asupra traducerii manuscrise a traducerilor romanesti anterioare. O alta diferenta majora tine de succesiunea autorilor si a operelor... " (pp. 249-252). Sper sa ii fie cuiva de folos...
__________________
Pe noi inșine și unii pe alții și toată viața noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm. |
#39
|
|||
|
|||
Cand am citit fragmentul acela cu indrumarea la casatorie a viitorului preot, de catre Parintele Arsenie Boca, am avut la un moment dat tendinta de a schita un punct de vedere entuziast (intrucat imi paruse ca intrezaresc un sens minunat in acea mult discutata indrumare), intr-o nota pe care urma sa o redactez a doua zi, "cu mintea limpede", cum ziceam. Sper ca iti mai amintesti, draga Mirela!
Si nu am scris nimic pana azi. Si nici azi nu voi scrie. De ce asa? Pentru ca a doua zi a inceput sa ma framante tot mai serios intrebarea: cum sa fac eu, cel care sunt cum sunt, o interpretare (fie si favorabila/pozitiva/laudativa) a deciziei Parintelui? Am eu discernamantul duhovnicesc pentru a aborda discernamantul duhovnicesc al Parintelui Arsenie? Punindu-mi in acest fel problema, am vazut ca raspunsul era evident: nici vorba sa mai scot vreun sunet... Cred ca e folositor pentru noi, crestinii, sa ne tinem la tacere cand suntem ispititi sa evaluam discernamantul duhovnicesc al unui preot. (Asta doar daca nu suntem duhovnicul sau superiorul ierarhic al parintelui respectiv, caz in care e slujirea noastra sa o facem.) Regret ca nu am scris textul, pe de o parte... In mintea mea suna frumos si imi inchipuiam ca am avut o adevarata revelatie...:) Si apoi, deja promisesem ca scriu... Pe de alta parte ma bucur si multumesc lui Dumnezeu ca am inteles sa ma retin, in ciuda faptului ca totul in mine parea ca imi da ghes... Te rog sa ma ierti ca nu m-am tinut de promisiune, Mirela. Sper ca ai inteles si ca accepti motivul meu, pe care nu il pot nicidecum ignora. Nu am discernamantul de a comenta (si nici macar gandi!) discernamantul duhovnicesc al Parintelui Arsenie Boca. Asta in cazul, desigur, ca nota aceea este autentica si corect formulata (ceea ce nu e deloc demonstrat). Inca o data imi cer iertare. Domnul fie cu noi! P.S. Banuiesc ca voi produce oarecare iritare, insa va marturisesc, totusi, ca topicul mi se pare nepotrivit, din motivul precizat mai sus: nu avem noi insine, cred eu, discernamantul duhovnicesc pentru a cuprinde discernamantul duhovnicesc al parintilor... Nu va suparati pe mine, va rog. |
#40
|
||||
|
||||
Cezar dragă, sper să îți mai aduci aminte ceva : Dumnezeu nu ne vrea proști !
Discernământul trebuie să se manifeste și din partea turmei, nu numai a păstorilor. Does it make any sense?!.. Pe mine nu mă irită cele ce ai zis. :) Nu țin să probez nimic aici, dar așa cum am mai zis, povestea aceea nu am inventat-o eu (e preluată de pe alt site, pare-mi-se Formula As, dar am mai văzut-o menționată și pe diverse bloguri românești). Acum, că unii nu suportă să audă decât laude la adresa pAB, e problema lor. O săptămâna în pace vă urez tuturor. P.S. Pentru cei care încă mai au dubii sau neclarități asupra motivației topicului de față vreau să reafirm că el nu este o denigrare la adresa păr. Arsenie Boca. Legat de povestea respectivă - menționată ON TOPIC pe alt topic - nu le mai spun decât atât : Iubește-ți aproapele ca pe tine însuți mai înseamnă și Ce ție nu-ți place, altuia nu-i face. În percepția mea, cam asta e tot despre tema respectivă. Peace! |
|
Subiecte asemănătoare | ||||
Subiect | Subiect început de | Forum | Răspunsuri | Ultimele Postari |
Pilde si istorioare cu folos duhovnicesc | ionel | Stiri, actualitati, anunturi | 7 | 14.05.2014 07:26:38 |
Casnicia - razboiul duhovnicesc al mirenilor? | N.Priceputu | Nunta | 381 | 07.09.2013 20:42:29 |
Program duhovnicesc | iosif | Generalitati | 19 | 23.10.2012 00:52:02 |
Relatia fiu - parinte duhovnicesc | dan73 | Preotul | 38 | 28.01.2012 19:37:44 |
Ce cadouri cu folos duhovnicesc ati facut? | cred_cu_adevarat | Generalitati | 8 | 08.05.2011 21:04:37 |
|