Forum Crestin Ortodox Crestin Ortodox
 
 


Du-te înapoi   Forum Crestin Ortodox > Sfanta Scriptura > Despre Sfanta Scriptura
Răspunde
 
Thread Tools Moduri de afișare
  #11  
Vechi 06.09.2011, 16:31:52
culianul culianul is offline
Member
 
Data înregistrării: 20.02.2011
Mesaje: 58
Implicit

Citat:
În prealabil postat de tigerAvalo9 Vezi mesajul
nu exista Biblie ortodoxa.,,Biblia Ortodoxa'' e indentica cu ,,Biblia catolica''.Are aceeasi cruce si aceleasi verseturi.Recunosc insa ca la sectanti e modificata ,editata etc.
Sunt diferente de nuanta si intre cea catolica si cea ortodoxa.

Vechiul Testament

protestantii: folosesc textul masoretic
catolicii : folosesc vulgata
ortodocsii: folosesc septuaginta.

Din pacate, ultimele editii ale SFintei Scripturi in romaneste folosesc textul masoretic pentru a traduce Vechiul Testament (ultima editie cu septuaginta e cea din 1916 - cea folosita de Staniloae.) Mai nou, Biblia tradusa de Bartolomeu Anania foloseste Septuaginta.
Reply With Quote
  #12  
Vechi 24.12.2013, 10:40:11
Ionut33 Ionut33 is offline
Junior Member
 
Data înregistrării: 24.12.2013
Mesaje: 2
Implicit

Ziua buna si Sarbatori fericite la toata lumea !

Am si eu o intrebare:

Biblia din link-ul de mai jos este autentica (crestin ortodoxa) ?

http://www.librariaortodoxia.ro/cart...-in-piele_1165

Multumesc anticipat pentru raspuns.
Reply With Quote
  #13  
Vechi 24.12.2013, 14:41:03
bluester's Avatar
bluester bluester is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 04.01.2012
Locație: Constanta
Religia: Ortodox
Mesaje: 510
Implicit

Citat:
În prealabil postat de Ionut33 Vezi mesajul
Ziua buna si Sarbatori fericite la toata lumea !

Am si eu o intrebare:

Biblia din link-ul de mai jos este autentica (crestin ortodoxa) ?

http://www.librariaortodoxia.ro/cart...-in-piele_1165

Multumesc anticipat pentru raspuns.
Din cate vad pe site scrie ca :"Biblia editata de Institutul Biblic al Bisericii Ortodoxe Romane aparuta cu binecutantarea Sfantului Sinod si al Preafericitului Patriarh Daniel."
Deci DA , este o Biblie autentica, crestin ortodoxa.
Reply With Quote
  #14  
Vechi 24.12.2013, 15:05:26
Ionut33 Ionut33 is offline
Junior Member
 
Data înregistrării: 24.12.2013
Mesaje: 2
Implicit

Multumesc ! O sa sun sa vad daca include si vechiul testament !
Vreau de mult sa am o biblie care are si vechiul testamtant pt cultura !
Reply With Quote
  #15  
Vechi 25.12.2013, 16:18:19
gabriela8 gabriela8 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 31.10.2009
Locație: Romania
Religia: Ortodox
Mesaje: 2.129
Send a message via Skype™ to gabriela8
Implicit

Citat:
În prealabil postat de Ionut33 Vezi mesajul
Multumesc ! O sa sun sa vad daca include si vechiul testament !
Vreau de mult sa am o biblie care are si vechiul testamtant pt cultura !
Se gasesc cu siguranta la magazinele bisericesti.
Reply With Quote
  #16  
Vechi 24.09.2014, 16:31:19
Theodore_of_Mopsuestia
Guest
 
Mesaje: n/a
Implicit

Stati asa: textul masoretic a fost bagat si in Scriptura ortodoxa?!
Reply With Quote
Răspunde

Thread Tools
Moduri de afișare


Subiecte asemănătoare
Subiect Subiect început de Forum Răspunsuri Ultimele Postari
ce rugaciune spunem pt servici nou? Mirela0110 Generalitati 7 21.11.2011 15:35:25
De ce ne temem sa-I spunem numele ? Mihnea Dragomir Intrebari utilizatori 17 27.02.2011 12:56:05
Vorbim prea mult, spunem mai nimic eodor nastasa Generalitati 11 07.04.2010 00:51:56
Pana la urma ce spunem la spovedanie? sophia Pocainta 227 24.01.2010 16:19:27
De ce spunem ca suntem "robii" lui Dumnezeu? s_snape Generalitati 49 01.09.2008 22:26:14