Forum Crestin Ortodox Crestin Ortodox
 
 


Du-te înapoi   Forum Crestin Ortodox > Generalitati > Generalitati
 
 
Thread Tools Moduri de afișare
  #38  
Vechi 16.08.2019, 20:48:00
Demetrius Demetrius is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 02.04.2012
Mesaje: 2.212
Implicit

Citat:
În prealabil postat de MGTOW4life Vezi mesajul
Eu tot ce am vrut să arăt este ca există un tipar.
Specificul acestui "tipar"(ca sa raspund in termenii tai), este nelimitata Sa variabilitate, fiindca tiparul este IUBIREA.

Restul mesajului, referitor la Femeia Sa, la suzeta, la barbatia si gelozia Lui nu-l prea inteleg, cu toata bunavointa(poate reformulezi).

Cat despre heruvimi, de unde ai scos 2 heruvimi? E important.

Citat:
În prealabil postat de MGTOW4life Vezi mesajul
Iar scuza penibilă cu "nu e bine tradus textul" nu duce decat la confuzie. Dacă nu putem accepta o traducere universală a unui text în mai multe limbi atunci hai sa ne băgăm toți capul în pământ ca strutii si sa ne mințim ca Dumnezeu e asa cum îl creăm noi în mintea noastră.
Tu Il creezi in mintea ta gelos si cu suzeta. Eu n-am spus ca textul "nu e bine tradus", ci ca nu se poate traduce mot-a-mot fiindca nu exista cuvinte corespunzatoare in vocabular(ci doar aproximative) si ca tu trebuie sa-l interpretezi(intelegi) altfel. Eu am avut o viziune a unui chip de om(n-o voi uita!) pe care nu o pot reproduce fidel intr-un "verset", decat prin a-l descrie pe aproape o pagina de text; un chip de om!
__________________
Sublimă fărâmă a Sfintei Chemări,
Zvâcnită din Vrerea divină,
Mi-e sufletul vultur ce spintecă zări
Și sus, printre stele, se-nchină.(pr. Dumitru)
Reply With Quote
 

Thread Tools
Moduri de afișare