Forum Crestin Ortodox Crestin Ortodox
 
 


Du-te înapoi   Forum Crestin Ortodox > Cultura, Arta, Stiinta > Arta bisericeasca in general
Răspunde
 
Thread Tools Moduri de afișare
  #1  
Vechi 05.02.2013, 19:22:05
bogdan81 bogdan81 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 26.05.2011
Mesaje: 1.280
Implicit Poezie crestina

Multi sfinti si parinti ai Bisericii nu au fost numai mari teologi, ci si mari poeti.
Amintesc aici pe Sf. Grigorie Teologul, Sf. Efrem Sirul, Sf. Maxim Marturisitorul, Sf. Ambrozie,
Sf. Simeon Noul Teolog si multi altii.
In afara de ei, multi poeti mari au inchinat versuri Mantuitorului si credintei crestine.
Cateva nume: Rainer Maria Rilke, Vasile Voiculescu, Nichifor Crainic, Francis Jammes, Paul Claudel, Osip Mandelstam si multi multi altii.
Arhimandritul Sofronie Saharov spunea despre crestini ca sunt suflete poetice.
Iar parintele Dumitru Staniloae afirma ca nu poti vorbi despre Dumnezeu cat de cat adecvat decat cu mijloacele poeziei.
Invit pe cei care cunosc poeme sau imne teologice sa le transcrie aici spre bucuria si desfatarea tuturor.
Reply With Quote
  #2  
Vechi 05.02.2013, 19:24:33
bogdan81 bogdan81 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 26.05.2011
Mesaje: 1.280
Implicit

O poezie frumoasa de Rainer Maria Rilke:

Ce-ai să te faci, Doamne, dacă mor?
Dacă mă sfarm? (îți sunt ulcior)
Dacă mă stric? (și băutură-ți sunt)
Sunt meșteșugul tău și-al tău veșmânt,
cu mine rostul tău dispare.

În urma mea nu mai ai casă-n care
să te întâmpine cuvinte calde.
Cad eu, din ostenitele-ți picioare cade
sandala de velur, mângâietoare.

Mantaua ta cea mare se desprinde.
privirea ta spre care se ridică
obrazu-mi cald precum o pernă mică
va rătăci-ndelungă vreme după mine-
și-n asfințit de soare se va-ntinde
în poala rece-a pietrelor străine.

Ce-ai să te faci, Doamne? Mi-e frică.
Reply With Quote
  #3  
Vechi 05.02.2013, 19:47:34
Marcel_Ionut Marcel_Ionut is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 21.07.2012
Religia: Ortodox
Mesaje: 338
Implicit

Poezii de la cei care au fost in temnitele comuniste

http://www.fericiticeiprigoniti.net/poezii
__________________
" Cei care își au mintea adunată când citesc, dar se mulțumesc numai cu cititul, fără să pună nimic în practică în vederea sporirii lor duhovnicești, se aseamănă cu agricultorii aceia care se îngreuiază să pună mâna pe plug, ci stând la umbră deasă citesc mereu cărți despre agricultură și învață multe lucruri teoretice, dar rămân nelucrători și nefericiți." (Cuv.Paisie Aghioritul)
Reply With Quote
  #4  
Vechi 05.02.2013, 20:23:07
glykys's Avatar
glykys glykys is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 13.08.2009
Locație: Bucuresti
Religia: Ortodox
Mesaje: 5.712
Implicit

Michelangelo, Sonete

Pe cât mi-s dragi, pe-atât mă înfioară


Pe cât mi-s dragi, pe-atât mă înfioară Acele gânduri care vin temute
Cerându-mi seama zilelor trecute
Ce niciodată nu se mai repară.


Dragi, ca înaintea morții îmi spun iară
Că trecere sunt stările plăcute,
Și la triste, la vârstnici, cum știut e,
Păcatelor iertarea este rară.


Nu-i mult, când e promisiunea-Ți lege,
Să cred că de-mi întârzie căința
Tu tot mă ierți, o, Doamne, din iubire?


Dar totuși, jertfa-Ți lasă-a se înțelege:
Cum nesfârșită fost-a suferința,
Și darurile-Ți sunt la nesfârșire.






Tot timpul hărăzit spre rugăciune


Tot timpul hărăzit spre rugăciune
Mi l-a furat iluzia lumeasca,
Păcătuiam sub dragostea cerească,
Mai mult ca fără ea, cum nu pot spune.


Ce-a dus pe alții la înțelepciune
Pe mine-a izbutit să mă orbească
Și nu mai sper, dar prinde-un dor să crească:
Amorul propriu de a-mi-l răpune.


Spre cer, redu-mi la jumătate calea,
Darși în cea de-adouajumătate,
Dă-mi, te rog, o mână salvatoare.


Fă să urăsc ce-i place lumii, valea
Cu frumuseți de oameni adorate,
Să-mi știu din viață viața viitoare.






Nu-i lucru în micime să-l întreacă


Nu-i lucru în micime să-l întreacă
Pe cel ce sunt eu.Doamne, fără Tine!
De aceea-Ți cer puterile-mi puține,
O, dor al meu, iertare, și se-apleacă!


Îngăduie prin viața mea să treacă
Acel lanț tare, aducând cu sine
Cerescul dar,credința, care-n mine,
Prin vina mea, e slabă și săracă.


MAi mare îmi va fi pe cât mai rar îmi e
Al darurilor dar și mare fi-va
PE cât lipsindu-i, lumea n-are pace.


Cum larg ai fost cu sângele Tău, care
Va fi temeiul jertfei, milostiva,
Cât nu-mi dai cheia cerul spre a-l desface?


(trad. C.D. Zeletin)
__________________
Pe noi inșine și unii pe alții și toată viața noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm.
Reply With Quote
  #5  
Vechi 05.02.2013, 20:54:02
bogdan81 bogdan81 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 26.05.2011
Mesaje: 1.280
Implicit

Frumoase sonetele lui Michelangelo.
Poate ar fi bine sa amintim si de noua talmacire a Divinei Comedii de Dante Aligheri, in traducerea lui Razvan Codrescu.
Si un scurt fragment din poezia Invierea de Daniel Turcea:

''Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu,
Cel ale Cãrui urme se vãd pe plaja
stelelor

La tãrmul lui Dumnezeu
A venit într-un grãunte si acolo
între pustiul mic si pustiul apei sub
mãslini
a fost rãstignit.

Lumea nu are decât o singurã justificare - Învierea!''
Reply With Quote
  #6  
Vechi 05.02.2013, 20:54:54
bogdan81 bogdan81 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 26.05.2011
Mesaje: 1.280
Implicit

Cer scuze, redau din nou:

''Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu,
Cel ale Cãrui urme se vãd pe plaja
stelelor

La tãrmul lui Dumnezeu
A venit într-un grãunte si acolo
între pustiul mic si pustiul apei sub
mãslini
a fost rãstignit.

Lumea nu are decât o singurã justificare - Învierea!''
Reply With Quote
  #7  
Vechi 05.02.2013, 20:58:50
bogdan81 bogdan81 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 26.05.2011
Mesaje: 1.280
Implicit

Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu,
Cel ale carui urme se vad pe plaja
stelelor

La tarmul lui Dumnezeu
A venit intr-un graunte si acolo
Intre pustiul mic si pustiul apei sub
maslini
A fost rastignit

Lumea nu are decat o singura justificare: Invierea.
Reply With Quote
  #8  
Vechi 06.02.2013, 18:26:09
Pelerin spre Rasarit
Guest
 
Mesaje: n/a
Implicit

Nu stiu cine a scris acesta poezie dar am citi-o intr-un context mai larg,care se refera la acele clipe dinaintea Invierii dar si de dupa, incercand sa surprinda durerea clipei strapunsa prin strigatul ,,Tetelestai" ca o durere din care se va naste o noua creatie,totusi o durere profunda dar din care a tasnit lumina Vietii.

,,Intr-a saptea zi, Preasfantul
odihnitu-s-a-n mormant;
Cand lucrarea-si mantuise-n
ziua-a sasea pe pamant;
Mut,cuvantul adormise,
seceta lovi-n izvor,
Firimituri mai sunt din paine
Ceru-l nu-i decat un nor.
Isi pierdu turma pastorul
trist insamantat pogon
Pe Imparat iata-l vandura
pironindu-mi-l pe tron
O,Golgota,te-odihneste
in mormantul de Sabat
Unde de noi nestiutul
zace-n giulgiu-nmiresmat
Pace Tie,drag Isuse,
peste regi si neamuri Domn
Intr-a Duhului durere
intr-al primaverii somn"
Reply With Quote
  #9  
Vechi 07.02.2013, 10:00:42
Noiembrie's Avatar
Noiembrie Noiembrie is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 28.01.2013
Religia: Ortodox
Mesaje: 165
Implicit Petru Dugulescu

Cruce si înviere

"De n-ar fi fost un deal al Capatânii
Si crucea în hotarul nevazut,
Cu ziua-ntâi în capul saptamânii,
Strain mi-ar fi cuvântul “La-nceput”.

De nar fi stat în Vinerea cea mare
Pe crucea dintre cruci, Pascalul Miel,
Egiptul cu verdeturile amare,
M-ar fi robit pe veci de veci în el.

De n-ar fi fost Emausu-nserarii
Si pâinea frânta-taina de Strain,
N-as fi vazut lumina învierii,
Nici drumul meu înspre Ierusalim."
Reply With Quote
  #10  
Vechi 07.02.2013, 10:02:16
Noiembrie's Avatar
Noiembrie Noiembrie is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 28.01.2013
Religia: Ortodox
Mesaje: 165
Implicit Sf.Ambrozie al Milanului

"O, Sfanta Treime stralucita

O, Sfanta Treime stralucita
Si implinire-n fruntea tuturor,
Cand soarele-i pe calea tihnita,
Sa dai Tu lumina inimilor.

Pe tine te cantam cu laude-n zori,
Asijderi acum incet pe-nserate,
Slava noastra de rugatori
Te laude in veacurile toate."
Reply With Quote
Răspunde

Thread Tools
Moduri de afișare