|
|
|
|
|
#1
13.10.2009, 22:45:07
|
||||
|
||||
biblia tradusa gresit?
am vazut astazi in libertatea articolul acesta.... ce parere aveti?
http://www.libertatea.ro/stire/bibli...ul-259984.html 
|
|
#2
14.10.2009, 00:06:49
|
||||
|
||||
|
Citat:
__________________
Să nu abați inima mea spre cuvinte de vicleșug, ca să-mi dezvinovățesc păcatele mele; Psalmul 140, 4 Ascultați Noul Testament ortodox online.
|
|
#3
14.10.2009, 00:09:56
|
||||
|
||||
|
Eu nu stiu ebraica, dar dupa 2000 de ani sa vina cineva sa darame scripturile cu o chichita filologica mi se pare culmea absurditatii! Si articolul este foarte tendentios. Nu starneste tulburare, ci un ras amar...
__________________
Pe noi inșine și unii pe alții și toată viața noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm.
|
|
#4
14.10.2009, 00:29:23
|
|||
|
|||
|
Ufff, goana dupa senzational nu are nici limite, nici bun simt ...
|
|
#5
14.10.2009, 07:14:37
|
|||
|
|||
|
Bunul simt mi-a spus intotdeauna sa cred ca oamenii care citesc "Libertatea" o fac ca sa-si clateasca ochii, sa se mai destinda, sa mai rada nitel. Pe zi ce trece apar insa altii care vor sa-mi demonstreze ca lumea se si informeaza riguros din acest cotidian.
__________________
User vechi: scrabble.
|
|
#6
14.10.2009, 15:27:44
|
|||
|
|||
|
Daca ne facem griji ca Biblia e tradusa gresita, atunci hai sa invatam ebraica veche ca sa putem citi singuri... si fiecare sa inteleaga dupa capul lui, ca de speculatii nu ducem lipsa...si teorii conspiratoare s.a.m.d.
Iar daca incepem sa luam in consideratie orice 'savant'ajungem la BIg Bang si la Darwin...
|
|
#7
14.10.2009, 15:45:42
|
|||
|
|||
|
Facultatea la care invat eu preda ebraica celor care doresc,cred ca o sa invat si eu si poate asa o sa dau peste nas acestor "traducatori.Daca in mii de ani TOTI cunoscatorii de ebraica confirma versiunea noastra a Bibliei...de ce se trezesc unii sa spuna altceva?
|
|
#8
14.10.2009, 16:04:58
|
|||
|
|||
|
"a ajuns la concluzia că verbul "bara", utilizat în prima propoziție a Bibliei, nu înseamnă "a crea" ci "a separa spațial" ceea ce ar face ca fraza să sune astfel:
"La început, Dumnezeu a separat Raiul de Pământ". Intr-una din fazele creatiei s-a intimplat si acest lucru si chiar daca planeta exista dinainte de acest act, asta nu inseamna ca Dumnezeu nu a creat toate elementele existente de pe pamint si a lasat numeroasele legi care in mare parte ne conduc Nu inteleg de ce sarim ca arsi? Crestinii ar trebui sa fie fiinte cu o gindire superioara care se comporta cu calm, nu cu fanatism, in fata oricarei incercari si pot explica logic ratacirile semenilor.
|
|
#9
14.10.2009, 16:21:55
|
|||
|
|||
|
Rastamacirea bibliei
Nu sti oare ca la sfirsitul vremurilor deavoli vor avea atit de mare puteri ca se vor arata in chipil celor dragi noua si vor cauta sa ne amageasca dar crucea lui hristos este arma impotriva deavolului nu va temeti de ei stati tari in fata lor ca nu vor dainui ca ceia ce vine dela vrajmasi lui hristos se vor sfarma odata cu ei
|
|
#10
14.10.2009, 16:24:19
|
|||
|
|||
|
STIM!!
insa mai stim ca trebuie sa ne tinem mintea-n Iad si sa nu DEZNADAJDUIM! ci sa privim cu calm si intelepciune
|
 |
|
Subiecte asemănătoare
|
||||
| Subiect | Subiect început de | Forum | Răspunsuri | Ultimele Postari |
| corect sau gresit? | Andreea2012 | Pelerinaje la locuri Sfinte | 3 | 14.11.2012 10:12:11 |
| am gresit? | Dumitru73 | Generalitati | 69 | 20.06.2012 18:36:55 |
| Iubirea gresit inteleasa | Traditie1 | Pocainta | 54 | 21.11.2010 21:36:55 |
| Biblia Ortodoxa Si Biblia Sectara | pac_man_c | Generalitati | 5 | 28.12.2009 03:52:06 |
| Intrebare.... unde am gresit? | eremieb | Despre Biserica Ortodoxa in general | 104 | 25.04.2008 14:54:09 |
|
|
Mod linear
