Forum Crestin Ortodox Crestin Ortodox
 
 


Du-te înapoi   Forum Crestin Ortodox > Sfanta Scriptura > Despre Sfanta Scriptura
Răspunde
 
Thread Tools Moduri de afișare
  #11  
Vechi 06.09.2011, 16:31:52
culianul culianul is offline
Member
 
Data înregistrării: 20.02.2011
Mesaje: 58
Implicit

Citat:
În prealabil postat de tigerAvalo9 Vezi mesajul
nu exista Biblie ortodoxa.,,Biblia Ortodoxa'' e indentica cu ,,Biblia catolica''.Are aceeasi cruce si aceleasi verseturi.Recunosc insa ca la sectanti e modificata ,editata etc.
Sunt diferente de nuanta si intre cea catolica si cea ortodoxa.

Vechiul Testament

protestantii: folosesc textul masoretic
catolicii : folosesc vulgata
ortodocsii: folosesc septuaginta.

Din pacate, ultimele editii ale SFintei Scripturi in romaneste folosesc textul masoretic pentru a traduce Vechiul Testament (ultima editie cu septuaginta e cea din 1916 - cea folosita de Staniloae.) Mai nou, Biblia tradusa de Bartolomeu Anania foloseste Septuaginta.
Reply With Quote
  #12  
Vechi 24.12.2013, 10:40:11
Ionut33 Ionut33 is offline
Junior Member
 
Data înregistrării: 24.12.2013
Mesaje: 2
Implicit

Ziua buna si Sarbatori fericite la toata lumea !

Am si eu o intrebare:

Biblia din link-ul de mai jos este autentica (crestin ortodoxa) ?

http://www.librariaortodoxia.ro/cart...-in-piele_1165

Multumesc anticipat pentru raspuns.
Reply With Quote
  #13  
Vechi 24.12.2013, 14:41:03
bluester's Avatar
bluester bluester is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 04.01.2012
Locație: Constanta
Religia: Ortodox
Mesaje: 519
Implicit

Citat:
În prealabil postat de Ionut33 Vezi mesajul
Ziua buna si Sarbatori fericite la toata lumea !

Am si eu o intrebare:

Biblia din link-ul de mai jos este autentica (crestin ortodoxa) ?

http://www.librariaortodoxia.ro/cart...-in-piele_1165

Multumesc anticipat pentru raspuns.
Din cate vad pe site scrie ca :"Biblia editata de Institutul Biblic al Bisericii Ortodoxe Romane aparuta cu binecutantarea Sfantului Sinod si al Preafericitului Patriarh Daniel."
Deci DA , este o Biblie autentica, crestin ortodoxa.
Reply With Quote
  #14  
Vechi 24.12.2013, 15:05:26
Ionut33 Ionut33 is offline
Junior Member
 
Data înregistrării: 24.12.2013
Mesaje: 2
Implicit

Multumesc ! O sa sun sa vad daca include si vechiul testament !
Vreau de mult sa am o biblie care are si vechiul testamtant pt cultura !
Reply With Quote
  #15  
Vechi 25.12.2013, 16:18:19
gabriela8 gabriela8 is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 31.10.2009
Locație: Romania
Religia: Ortodox
Mesaje: 2.122
Send a message via Skype™ to gabriela8
Implicit

Citat:
În prealabil postat de Ionut33 Vezi mesajul
Multumesc ! O sa sun sa vad daca include si vechiul testament !
Vreau de mult sa am o biblie care are si vechiul testamtant pt cultura !
Se gasesc cu siguranta la magazinele bisericesti.
Reply With Quote
  #16  
Vechi 24.09.2014, 16:31:19
Theodore_of_Mopsuestia
Guest
 
Mesaje: n/a
Implicit

Stati asa: textul masoretic a fost bagat si in Scriptura ortodoxa?!
Reply With Quote
Răspunde



Subiecte asemănătoare
Subiect Subiect început de Forum Răspunsuri Ultimele Postari
ce rugaciune spunem pt servici nou? Mirela0110 Generalitati 7 21.11.2011 15:35:25
De ce ne temem sa-I spunem numele ? Mihnea Dragomir Intrebari utilizatori 17 27.02.2011 12:56:05
Vorbim prea mult, spunem mai nimic eodor nastasa Generalitati 11 07.04.2010 00:51:56
Pana la urma ce spunem la spovedanie? sophia Pocainta 227 24.01.2010 16:19:27
De ce spunem ca suntem "robii" lui Dumnezeu? s_snape Generalitati 49 01.09.2008 22:26:14