Citat:
În prealabil postat de voxdei55
Limbajul liturgic expirat de multa vreme e una din marile probleme ale ortodoxismului.E mai mult un moft care departeaza in special generatiile de timeri de liturghie,creaza un vid inexprimare.In loc sa se utilizeze limbajul actual de exprimare se folosesc o multime de cuvinte straine lexicului romanesc..sau chiar cuvinte inventate .de pilda pomposul...intronizare in loc de inscaunare,..tarnosire in loc de inaugurare.De cele mai multe ori starneste zambet folosirea lor.De gramatica nici nu mai vorbesc..e departe gramatica de limbajul religios.Poate generatiile viitoare de preoti vor fi mai receptivi la nou.
|
Nu pot fi deacord cu tine, pentru că acest limbaj are și va avea farmecul lui aparte și chiar nu înțeleg cu ce te deranjează , căci mai bine proști ( simplii , nevinovați , curați , blânzi, fără răutate. . . ) precum avva Pavel cel Prost ( cel simplu) , decât niște moderniști mândrii , ignoranți și plini de păcate ! "Fiți înțelepți ca șerpii și proști ca porumbii ". Așa că să strigăm din toți rărunchii ( din toată ființa ) să ne ierte Dumnezeu și să aducem neâncetat slavoslovie ( laudă ) lui Dumnezeu !