Citat:
În prealabil postat de dobrin7m
Psalmul 44 nu este un imn de casatorie.
|
Atunci este un imn de iubire ce are în vedere căsătoria. E mai bine așa?
Citat:
În prealabil postat de dobrin7m
sa cinstim pe Fecioara Maria: versetul 11
|
Nici pomeneală de cinstire, e pur și simplu o descriere;
nici pomeneală de fecioara Maria, e vorba de descrierea reginei:
"... consoarta (împărăteasa, mireasa) ta, stă la dreapta ta, împodobită cu aur de Ofir." (originalul ebraic)
"... stă împărăteasa de-a dreapta ta, în veșmânt aurit învăluită, împodobită" (traducerea Septuaginta)
Rămân în continuare cele trei întrebări fără răspuns:
1. Ce fiică de împărat plină de strălucire era fecioara Maria cea de condiție modestă (versetul 11)?
2. Ce fel de pofte a trezit în împărat fecioara Maria (versetul 13)?
3. Câți fii a născut fecioara Maria, pluralul presupunând mai mulți decât unul (versetul 19)?