Citat:
În prealabil postat de osutafaraunu
Revenind întrucâtva ontopic, întreb: Oare de ce Hristos a spus Rodul viței [γενήματος τής άμπέλου] și nu simplu vin [οίνος] ?
|
Pai nu prea avem de unde sa stim nici macar cum a zis.
Sa nu uitam ca multi traducatori si-au adus contributia la textul actual al Bibliei.
Poate ca unul a vrut sa infrumuseteze putin textul.