Citat:
În prealabil postat de osutafaraunu
Domnule Lucian, se vede că n-ați citit postarea mea de azi noapte:
http://www.crestinortodox.ro/forum/s...7&postcount=26
Decalogul specifică clar care trebuie să fie ziua a șaptea:
"Adu-ți aminte de ziua Sâmbetei să o sfințești pre ea. Șase zile lucrează și fă toate lucrurile tale. Iar ziua a șaptea este sâmbăta Domnului Dumnezeului tău..." (Ieșirea 20,8-10- versiunea ortodoxă sinodală 1914)
|
Si v-am raspuns: traducerile nu sunt complete si nu surprind toate aspectele din limba originara. Acesta este un dintre exemple.