[AlinB]

APPENDIX IV
O scrisoare personală către un întrebător protestant

În vreme ce cartea era pregătită pentru editare, am schimbat o serie de scrisori cu un protestant reformat care citise unele dintre mesajele mele dintr-un forum de pe Internet.
Multe din întrebările sale aveau în vedere unele probleme eclesiologice. În încercarea de a-l ajuta să rezolve unele dintre aceste probleme, i-am trimis o copie a capitolelor şase şi şapte.
Ca răspuns, el a scris următoarele:


În prima parte a capitolului şapte aţi spus: „...a afirma că ÂŤîn afara Bisericii nu este mântuireÂť nu este acelaşi lucru cu a spune ÂŤnimeni din afara Bisericii nu se poate mântui»”.
Pentru mine, în înţelegerea mea, acesta poate fi un punct de oprire fundamental, deoarece în acesta nu pot vedea decât o problemă. Pare o contradicţie izbitoare.
Pentru mine arată de ca şi cum ar spune cineva, „doar pentru că el are numai o jumătate de duzină de ouă [adică şase ouă, n.tr.] nu înseamnă că el are numai şase ouă”.
Atâta cât înţeleg eu, lucrurile stau aşa: „nu” poate fi nici o mântuire în afara Bisericii, sau poate fi „o oarecare” mântuire în afara Bisericii, dar este absurd să afirmi că ambele sunt adevărate. Pentru mine ar fi de ca şi cum mi s-ar spune să cred în cercuri pătrate pentru a fi creştin. Cum să fac să cred într-o contradicţie?

Înţeleg că sunt taine ale credinţei dincolo de slaba mea înţelegere, dar dacă autentica contradicţie este parte a credinţei, atunci nimic din tot ceea ce discutăm aici nu are cine ştie ce importanţă, deoarece Biserica Ortodoxă poate fi în acelaşi timp atât singura Biserică adevărată cât şi o Biserică falsă.
Cum aş putea să mă încred în făgăduinţa lui Dumnezeu dacă opusul ei poate fi tot atât de adevărat?

Cred că aici întrebarea mea este următoarea: de ce aţi scris că această afirmaţie se află încă în interiorul limitelor cu care ortodocşii n-ar avea probleme?
Pentru mine aceasta implică fie o contradicţie pură, fie o vorbire extrem de echivocă. Oricum ar fi, nu înţeleg cum ar putea fi de vreun folos în explicarea adevărului.


Am crezut că e de folos să public răspunsul meu la scrisoarea lui, din care multe
fragmente sunt redate aici.