Citat:
În prealabil postat de Ciprian Mustiata
Va dau dreptate in ambele puncte, la fel de serios! Problema e in cei ce nu prind ca Geneza e simbolica si literalismul lor incearca sa gaseasca scuze in greselile stiintei.
O citire ltierala a Genezei implica ca arca lui Noe avea 150 metri lungime (cat un stadion) si avea o fereastra de 40 cm (Geneza 6: 14 si 16). Probabil de asta au murit dinozaurii (ca s-au sufocat)!
|
Noi in ortodoxie nu avem controversa aceasta dintre explicarea simbolica sau literala a Sfintei Scripturi, e o problema venita din protestantism, o controversa intre protestantii fundamentalisti si cei liberali. Astfel fiecare interpreteaza literal sau alegoric un pasaj, dupa cum se potriveste conceptiei lui, asa s-au nascut toate doctrinele fiecarui cult protestant. Noi avem demult interpretarea data de Biserica si de sfinti, e chiar nerecomandat ca un credincios sa talcuiasca Sfanta Scriptura dupa cum rationamentul sau.
Dvs. adoptati intepretarea algorica a protestantilor liberali (care au dat tonul si in conceptiile ecumensite, asa au ajuns si unii credinciosi sa aiba aceasta dilema), care considera Biblia ca o alegorie in cea mai mare parte.
Sa vedem ca de fapt e o dilema falsa, nu scrie asa in Sfanta Scriptura cu privire la arca lui Noe.
"
16. Să faci corăbiei o fereastră la un cot de la acoperiș."
In schimb m-am uitat si al traducerea protestanta, scrie "de un cot", cum spui tu. Pana si in lucrurile acestea mici sunt traduceri gresite la protestanti.