preotul bataus, staretul unei manastiri din judetul Constanta

Poza lui ,,Papa PAOK":http://greece.theoffside.com/files/2..._1697714_n.jpg


Traducere aproximativa din lipsa de timp: ,,Multi suporteri ai echipelor de football sunt si persoane extrem de credincioase iar Parintele Christos Mitsios nu face exceptie de la acesta regula.Preotul grec ortodox,de 51 de ani, a devenit un punct de reper in cadrul fanilor echipei PAOK Salonic,cantand si oferind sfaturi temutilor ultrasi din ,,Gate 4", sectiunea dura a fanilor de pe stadionul ,,Toumba"din Salonic.

,,Baietii din Gate 4 sunt magnifici.Au un foc inauntrul lor,in inima si in sufletul lor.Am stat printre dependenti de droguri,huligani sau abandonati de familii sau de catre societate.Acesti asa-zisi abandonati au,de multe ori,o inima mai mare si mai multe principii decat cei considerati ca fiind respectabili."

Christos Mitsios nu trece neobservat la meciurile echipei din Salonic,oras din nordul Greciei unde,cu ani in urma,si-a terminat studiile in teologie.Barba sa carunta si imbracamintea sa neagra il fac diferit de huliganii cu piepturile goale din jurul sau dar care ,in opinia lui Mitsios,pot sa faca si foarte multe lucruri bune.Langa modesta sa biserica Mitsios conduce si o organizatie caritabila de distributie a hranei iar prin eforturile sale a reusit sa atraga sute de tineri la slujbele sale,mai ales pe cei de care s-a ocupat in cadrul programelor anti-drog.

,,Acestia sunt cei care muncesc pentru salariul minim pe economie si care stau la coada pentru un bilet la meci la final de saptamina" spune preotul grec.,,Sunt primii care participa la demonstratii si ar fi primii care ar sari sa-si apere tara daca ar fi nevoie in timp ce copii celor bogati sunt la studii in strainatate"a mai adaugat Mitsios.

Ierarhia mai conservatoare a bisericii nu a fost atat de entuziasmata de imaginea lui Mitsios zambind larg in timp ce era carat pe brate de tineri entuziasti,avand la gat un fular alb-negru si cantand cantecele echipei.Mitsios spune in schimb ca se bucura ca acesta atentie l-a ajutat sa fie alaturi de pusti care in mod normal nu ar fi interesati de Biserica.

,,Ieri,peste 20 de motociclete au oprit in fata bisericii in care oficiez si toti au vrut sa se spovedeasca"a spus preotul.Am ajuns sa am cam intre 1000-1500 de spovedanii lunar iar 80%din cei care vin sunt sub 30 de ani.Stau alaturi de ei,le dau mancare si discutam despre probleme lor pina dimineata". Recent echipa PAOK au reusit un 1-1 contra echipei celebrei echipe olandeze Ajax,intr-un meci extrem de important iar Christos Mitsios a spus :,,Nu vad de ce nu am putea sa ne calificam.La Cupa Mondiala am eliminat numai echipe tari".

Articol scris de COSTAS KANTOURIS (The Associated Press)

Preluat de http://www.kansascity.com/2010/08/06...s-mission.html