,Invatatura ortodoxa a Sfintilor Parinti ai Bisericii ortodoxe despre faptele bune"

[Mihailc]

În prealabil postat de LaPetiteMoc

Am citit mai inainte acest duo, "intrebare"/"raspuns":

"Întrebare:
Binele săvârşit în chip rău mai este bine?
Răspuns:
Binele dobândit prin păcate se preface în blestem pentru cel ce l-a dobândit. (Sfantul Efrem Sirul)"

Cum poate un bine să fie săvârşit în chip rău?

Maniera simplistă de a reda vorbele unui sfânt poate duce în rătăcire pe căutătorii de adevăr.
Nu mă îndoiesc că Sfântul Efrem Sirul ar fi rostit aceste cuvinte, însă sunt convinsă că le-a aşezat într-un context din care să se înţeleagă mai clar sensul - o pildă, o întâmplare, un exemplu de viaţă.

Mulţumesc !

Acest obicei contraproductiv de a aborda fragmentar scrieri patristice şi filocalice poate conduce la confuzii grave şi înţelegeri strâmbe. Ca să înţelegi un autor de scrieri importante pentru credinţă, musai trebuie să-ţi începi demersul cu o punere în temă asupra operei şi împrejurărilor istorice, filiaţii, limbaj etc. abia după aceea, cu multă răbdare şi concentrare abordăm textul propriu-zis. Cu atât mai mare este primejdia să-l forfecăm arbitrar pe Sfântul Efrem Sirianul, cu cât vorbim de un autor cu valenţe poetice extraordinare şi formulări pe muchie de cuţit.