Muzica ce ne incanta!

[florin.oltean75]

Sub o mantie de stele
.....


Sotto un manto di stelle/under a blanket of stars
Roma bella mi appare,/ roma seems so beautiful to me
solitario il mio cuor disilluso d'amor./ alone, my disillusioned heart
vuol nell'ombra cantar/ wants to sing in the shadow

Una muta fontana/ a silent fountain
e un balcone lassù,/ and a balcony up there
o chitarra romana/ o roman guitar
accompagnami tu./ accompany me

Suona suona mia chitarra/ play play my guitar
lascia piangere il mio cuore,/ let my heart cry
senza casa e senza amore/ without home and without love
mi rimani solo tu./ you're the only one i have left

Se la voce è un pò velata/ if the voice is slightly hoarse
accompagnami in sordina,/ accompany me quietly
la mia bella fornarina/ my lovely little bakeress
al balcone non c'è più./ is no longer at the balcony

Suona suona mia chitarra/ play play my guitar
lascia piangere il mio cuore,/ let my heart cry
senza casa e senza amore/ without home and without love
mi rimani solo tu./ you're the only one i have left

Se la voce è un pò velata/ if the voice is slightly hoarse
accompagnami in sordina,/ accompany me quietly
la mia bella fornarina/ my lovely little bakeress
al balcone non c'è più./ is no longer at the balcony

o chitarra romana/ o roman guitar
accompagnami tu./ accompany me


http://www.youtube.com/watch?v=GkEVX7LShH4