DUBII!!! botezul in Catehismul Crestin Ortodox

[bairstow]

Neoprotestantii nu au episcopi, originalul Nt nu s-a pastrat(sau daca s-a pastrat sunt 2 curente mari de traducere) Apoi textul din Efeseni citat arata clar anumite functii!
Si nu numai: pastoriti turma lui Dumnezeu care este sub paza voastra, nu de sila, ci de bunavoie, dupa voia lui Dumnezeu; nu pentru un castig marsav, ci cu lepadare de sine. (1Pet.5:2). Acest pasaj luat din biblia dupa Cornilescu va contrazice clar la : Nu este nici o gradare...
Daca unii pastoresc peste altii clar ca au functii mai mari. Sau in Nt se arata ca apostolii erau egali cu ceilalti? Sa vedem in continuare: 2 Corinteni 13,2. Cum am spus, cand am fost de fata a doua oara, tot asa si azi, cand nu sunt de fata, spun iarasi mai dinainte celor ce au pacatuit mai inainte si tuturor celorlalti ca, daca ma voi intoarce la voi, n-am sa crut deloc;
Daca ar fi dupa logica dumneavoastra ce drept avea acest infumurat sa-si atribuie rolul de judecator?(daca ma voi intoarce la voi, n-am sa crut deloc; )
Apoi am mai aratat ca pastorii erau cei ce pastoreau turma : adica preotii. Mai ales ca orice crestin din biserica adevarata este preot!
Cat despre traduceri va aduc aminte cat de proasta poate fi traducerea dupa acest cornilescu: 3. Cine injunghie un bou ca jertfa nu este mai bun decat cel ce ucide un om; cine jertfeste un miel este ca cel ce ar rupe gatul unui caine; cine aduce un dar de mancare este ca cel ce ar varsa sange de porc; cine arde tamaie este ca cel ce s-ar inchina la idoli; toti acestia isi aleg caile lor, si sufletul lor gaseste placere in uraciunile lor.
Sa inteleg ca cine injughie un bou ca jertfa(cu toate ca evreii jertfeu boi ca jertfa) sunt ucigasi?!? Traducerea ortodoxa :3. Cel ce junghie un bou si in acelasi timp omoara un om, cel ce jertfeste o oaie si in acelasi timp rupe gatul unui caine, cel ce aduce prinos si in acelasi timp aduce sange de porc, cel ce aduce jertfa de tamaie si in acelasi timp se inchina la idoli, - toti acestia si-au ales cai nelegiuite si in uraciunile lor traieste sufletul lor.
Vad ca sensul e schimbat si e logic. mai sunt si alte greseli ale bibliei traduse de acest om numit cornilescu.