Forum Crestin Ortodox Crestin Ortodox
 
 


Du-te înapoi   Forum Crestin Ortodox > Generalitati > Generalitati
Răspunde
 
Thread Tools Moduri de afișare
  #1  
Vechi 18.10.2011, 11:26:28
ioanna's Avatar
ioanna ioanna is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 20.07.2011
Locație: Cluj-Napoca
Religia: Ortodox
Mesaje: 3.494
Implicit

Citat:
În prealabil postat de osutafaraunu Vezi mesajul
Care sunt cele trei referințe biblice ce interzic adăugarea ori omiterea a ceva din totalitatea Revelației lui Dumnezeu?
Deuteronom 4:2
Să nu adăugați nimic la cele ce vă poruncesc eu, nici să lăsați ceva din ele; păziți poruncile Domnului Dumnezeului vostru, pe care vi le spun eu astăzi.

Pildele lui Solomon 30:5-6
Toate cuvintele lui Dumnezeu sunt lămurite, scut este El pentru cei ce caută la El scăparea.
Nu adăuga nimic la cuvintele Lui, ca să nu te tragă la socoteală și să fii găsit de minciună!

Apocalipsa Sfântului Ioan Teologul 22:18-19
Și eu mărturisesc oricui ascultă cuvintele proorociei acestei cărți: De va mai adăuga cineva ceva la ele, Dumnezeu va trimite asupra lui pedepsele ce sunt scrise în cartea aceasta;
Iar de va scoate cineva din cuvintele cărții acestei proorocii, Dumnezeu va scoate partea lui din pomul vieții și din cetatea sfântă și de la cele scrise în cartea aceasta.

Reply With Quote
  #2  
Vechi 18.10.2011, 11:31:51
osutafaraunu osutafaraunu is offline
Banned
 
Data înregistrării: 13.07.2011
Religia: Alta confesiune
Mesaje: 3.764
Implicit

Corect. Next.
Reply With Quote
  #3  
Vechi 18.10.2011, 11:33:15
ioanna's Avatar
ioanna ioanna is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 20.07.2011
Locație: Cluj-Napoca
Religia: Ortodox
Mesaje: 3.494
Implicit

intrebare: In ce a constat ofranda filistenilor ce a insotit Chivotul Domnului in drum spre Israel? Care e semnificatia ei?

p.s glykis, din Biblia Ortodoxa am citat: http://www.bibliaortodoxa.ro/ Multumesc oricum de sugestie, o sa tin cont.

Last edited by ioanna; 18.10.2011 at 11:36:48.
Reply With Quote
  #4  
Vechi 18.10.2011, 11:39:04
glykys's Avatar
glykys glykys is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 13.08.2009
Locație: Bucuresti
Religia: Ortodox
Mesaje: 5.703
Implicit

Iata ce scrie pe site-ul acela:

Textul site-ului este preluat din Biblia sau Sfanta Scriptura tiparita sub indrumarea si cu purtarea de grija a PF Teoctist, cu aprobarea Sfantului Sinod.

Initial continutul a fost preluat de pe un site vechi care nu specifica anul editiei. Corecturile ulterioare si adaugirile textelor lipsa sunt preluate din editia 1994 tiparita de Societatea Biblica Interconfesionala din Romania care reproduce textul editiei din 1982.

Sugestiile si parerile dumneavoastra sunt binevenite. Va rugam sa ni le lasati completand forumularul din pagina contact. Daca doriti raspuns, nu uitati sa mentionati adresa dumneavoastra de email.



Varianta Anania, cea oficiala in BO, se gaseste pe site-ul man. Dervent si nu este aceeasi cu cea de pe siteul bibliaortodoxa. Atentie, ca nu tot ce poarta numele de ortodox e neaparat si ortodox!
__________________
Pe noi inșine și unii pe alții și toată viața noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm.
Reply With Quote
  #5  
Vechi 18.10.2011, 11:52:25
osutafaraunu osutafaraunu is offline
Banned
 
Data înregistrării: 13.07.2011
Religia: Alta confesiune
Mesaje: 3.764
Implicit

Glykys, ne-ai băgat cu totul în ceață! Parcă se stabilise odată că
http://www.bibliaortodoxa.ro/
reprezintă versiunea oficială a Scripturii în Biserica Ortodoxă Română, iar
http://www.dervent.ro/biblia.php
este o versiune tradusă și adnotată de IPS Bartolomeu Anania... Cred că ar fi necesară o lămurire autorizată în acest sens...
Reply With Quote
  #6  
Vechi 18.10.2011, 12:08:15
glykys's Avatar
glykys glykys is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 13.08.2009
Locație: Bucuresti
Religia: Ortodox
Mesaje: 5.703
Implicit

Prietene, eu din principiu nu am incredere intr-o Biblie tiparita de o societate biblica interconfesionala, fara nici un nume, fara nicio binecuvantare a vreunui patriarh sau a vreunui sinod.

Biblia sau Sfinta Scriptura (ediția jubiliară a Sfântului Sinod, București, Edit. Institutului Biblic și de Misiune a Bisericii Ortodoxe Române), cea diortosita de Anania, este varianta oficiala in BOR. Nu e Cornilescu al vostru.

Daca nu ma crezi, suna un prieten.
__________________
Pe noi inșine și unii pe alții și toată viața noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm.
Reply With Quote
  #7  
Vechi 18.10.2011, 12:33:47
ioanna's Avatar
ioanna ioanna is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 20.07.2011
Locație: Cluj-Napoca
Religia: Ortodox
Mesaje: 3.494
Implicit

sa incheiem off-topicul: cand am deschis acest topic am mentionat de la inceput ca sa citam cu totii din http://www.bibliaortodoxa.ro/, fiind probabil site-ul cel mai cunoscut si utilizat, cu care ne-am obisnuit. Eu personal nu-s obisnuita sa caut in textul de pe dervent.ro. Daca cineva vrea sa citeze din el sau alte surse decat site-ul http://www.bibliaortodoxa.ro/ pe care am l-am ales in mod conventional pentru toti, sa o faca, insa sa mentioneze ce versiune a folosit, ca sa nu ne incurcam. Lamurit? Ok, reiau intrebarea:

In ce a constat ofranda filistenilor ce a insotit Chivotul Domnului in drum spre Israel? Care e semnificatia ei?
(Indiciu: Cartea Regilor)
Reply With Quote
  #8  
Vechi 18.10.2011, 12:34:29
ioanna's Avatar
ioanna ioanna is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 20.07.2011
Locație: Cluj-Napoca
Religia: Ortodox
Mesaje: 3.494
Implicit

grabiti-va, ca trebuie sa ies :)
Reply With Quote
  #9  
Vechi 18.10.2011, 12:42:30
osutafaraunu osutafaraunu is offline
Banned
 
Data înregistrării: 13.07.2011
Religia: Alta confesiune
Mesaje: 3.764
Implicit

Citat:
În prealabil postat de glykys Vezi mesajul
Prietene, eu din principiu nu am incredere intr-o Biblie tiparita de o societate biblica interconfesionala, fara nici un nume, fara nicio binecuvantare a vreunui patriarh sau a vreunui sinod.

Biblia sau Sfinta Scriptura (ediția jubiliară a Sfântului Sinod, București, Edit. Institutului Biblic și de Misiune a Bisericii Ortodoxe Române), cea diortosita de Anania, este varianta oficiala in BOR. Nu e Cornilescu al vostru.

Daca nu ma crezi, suna un prieten.
E grav dacă atestarea versiunii oficiale a Scripturii e lăsată la latitudinea unei păreri exprimate telefonic... Nu cred că Biblia Sinodală Ortodoxă - "aia cu cruce" (către care am dat link) poate fi confundată cu versiunea Cornilescu "al vostru". Apropos, culmea ironiei, Dumitru Cornilescu când a tradus Biblia era "de-al vostru" adică călugăr ortodox!

Scuze de off topic.

Last edited by osutafaraunu; 18.10.2011 at 12:44:48.
Reply With Quote
  #10  
Vechi 18.10.2011, 11:32:55
glykys's Avatar
glykys glykys is offline
Senior Member
 
Data înregistrării: 13.08.2009
Locație: Bucuresti
Religia: Ortodox
Mesaje: 5.703
Implicit

Intervin numai pentru a va spune ca poate ar fi bine sa dam referintele din Biblia in varianta oficiala a Sfantului Sinod, adica cea diortosita de Anania:

http://www.dervent.ro/biblia.php.
__________________
Pe noi inșine și unii pe alții și toată viața noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm.
Reply With Quote
Răspunde



Subiecte asemănătoare
Subiect Subiect început de Forum Răspunsuri Ultimele Postari
Intrebari despre Biblie Odinsson Despre Sfanta Scriptura 5 31.01.2012 17:03:28
Biblie si... mihaiparaschiv Teologie si Stiinta 14 13.06.2011 21:26:56
Intrebari pe care nu le gasim in Biblie.. tigerAvalo9 Generalitati 11 02.09.2009 23:33:22