Salutul cu ""Buna"" (exclusiv in Ardeal)

In dictionarele de limbi, englez-roman de exemplu, Buna este folosit ca si traducere ptr. Hello/Hi,pe langa Salut. La fel si in manualele ptr.limbi. Daca nu era o forma de salut amicla, banuiesc ca traducatorii nu ar fi folosit acest cuvant. Se poate verifica online sau in dictionarele/manualele tiparite.[http://www.englezaonline.ro/engleza/...telefon_ro.htm , http://www.invatagermana.info/limba-..._de_salut.html ,http://englezainteractiv.blogspot.ca...-in-limba.html etc. ] (buna este si substantiv, inseamna bunica,dar asta e alta poveste)

Eu mi-am expus opinia mea personala legata de cuvantul "Servus" si am raspuns la modul general, nu cuiva anume, fara intentii de a jigni. Nu am nimic cu cei care il folosesc, nu ii consider mai putini romani, insa mie nu imi place si asa vad eu lucrurile. In general nu imi place sa combin limba romana cu alte cuvinte din alte limbi si vice-versa. Si in Brasov (tot in Ardeal) se foloseste acest servus si chiar si in sud (am cunoscut bucuresteni care saluta cu servus). Nu este batut in cuie ca toti ardelenii sa foloseasca aceasta forma de salut, chit ca este destul de des folosita in Ardeal. In sfarsit.