filioque

[Mihnea Dragomir]

În prealabil postat de delia31

„Bazandu-se pe faptul ca unii sfinti parinti, precum: Chiril al Alexandriei, Grigorie de Nyssa, Maxim Marturisitorul si Ioan Damaschinul folosesc expresia: „Duhul Sfant purcede de la Tatal prin Fiul” (dia ton Yiou), teologii apuseni considera ca expresia „prin Fiul” este identica cu „din Fiul” (ek tou Yiou)”.

Unii Sfinţi Părinţi spun "de la Tatăl prin Fiul". Alţii, spun "de la Tatăl şi de la Fiul". Şi totuşi, noi credem că ei aveau aceeaşi credinţă. Prin urmare, spun, cu cuvinte deosebite, acelaşi lucru.

Sfinţi Părinţi răsăriteni care folosesc formula "de la Tatăl şi de la Fiul" sunt, de exemplu, Sf Cyril al Alexandriei, în "Tezaurul", teza 34. În ceea ce priveşte formula "de la Tatăl prin Fiul", este însăşi formula folosită la Conciliul de la Niceea II, recunoscut de ambele Biserici ca ecumenic, precum şi la Conciliul de la Ferrara-Florenţa, pe care în prezent Biserica Ortodoxă nu îl mai recunoaşte ca ecumenic. "De la Tatăl prin Fiul" a fost formula acceptată, de repetate ori, de ambele Biserici, formula pe care Papa Ioan Paul al II-lea o numeşte "fericită" în citatul furmizat de Delia.