Gandurile trudei si nadejdii

[leonte]

În prealabil postat de cristiboss56

Prin contemplatia lui Dumnezeu in lumina, "sufletul se face asemenea dumnezeirii prin unire neinteleasa si se lumineaza de raza luminii celei inalte"...

contemplatia este substantiv de la contemplatie
contemplarea este verb.

In felul in care ai scris tu, se intelege asa: Contempland cele pe care le contempleaza Dumnezeu in lumina, sufletul se face ...

utilizarea verbului in locul substantivului duce la urmatoarea intelegere : Contemplandu-L pe Dumnezeu intru Lumina sa, sufletul se face...

Deci, cum e corect?