Biblie ortodoxa noua

[Mihnea Dragomir]

O carte despre credinta sau morala, spre a fi in mod cert nedaunatoare sufletelor pastoritilor, trebuie sa aiba aprobarea cel putin a episcopului locului.

Dintre aceste carti, editiile Bibliei ocupa un loc eminent si exceptional. Ele trebuie sa aibe binecuvantarea unei intregi Biserici locale. Altfel spus, un "imprimatur" pentru o noua editie a Bibliei poate fi dat cel putin de un mitropolit (arhiepiscop).

Prin urmare, orice editie a Bibliei care nu are binecuvantarea arhiereasca necesara este cel mult un material de studiu biblic, a carui ortodoxie nu a fost verificata de cei in drept.