Biblia baptista si penticostala si Noul Testament - citeste online

[gpalama]

Rog 2 lucruri:

1. Pe un site ortodox nu se poate face reclama la resurse neortodoxe - de asta rog modificarea subiectului in:
- versiuni online pentru biblia neortodoxa

2. Rog ca mesajul initial sa fie trecut intr-un format de tabel, pentru a putea fi urmarit mai usor. in formatul

Numar, Descriere resursa, Link


3. Sunt utile aceste resurse, dar nu pot fi prezentate in acest format. Este util si pentru noi sa avem astfel de .... poti sa le spui oricum resurse.

@Administrator - rog faceti motificarea asta de subiect, in caz contrar este doar prozelitism pe site ortodox si mesajul ar trebui sters.

[CrestinismAntic]

În prealabil postat de gpalama

Rog 2 lucruri:

1. Pe un site ortodox nu se poate face reclama la resurse neortodoxe - de asta rog modificarea subiectului in:
- versiuni online pentru biblia neortodoxa

2. Rog ca mesajul initial sa fie trecut intr-un format de tabel, pentru a putea fi urmarit mai usor. in formatul

Numar, Descriere resursa, Link


3. Sunt utile aceste resurse, dar nu pot fi prezentate in acest format. Este util si pentru noi sa avem astfel de .... poti sa le spui oricum resurse.

@Administrator - rog faceti motificarea asta de subiect, in caz contrar este doar prozelitism pe site ortodox si mesajul ar trebui sters.

Pana la Biblia Cornilescu din 1921 TOATE TRADUCERILE in romana au fost realizate de
profesori ortodocsi (sau episcopi ortodocsi), desi au fost publicate de Societatea Biblica Britanica.

Considerati ca nu merita sa fie prezentate pe acest forum traducerile pentru Noul Testament in limba romana ?

Eu sunt ortodox -am realizat si un CATALOG cu TOATE editiile in limba romana pentru
Noul Testament si Psalmii din 1800 pana in 2020 -NU fac reclama la nimeni.

Cu stima,
Cristian I. Maris

[gpalama]

M-am exprimat foarte clar.

Sunt resurse bune care ar trebui sa ramana pe site.
Trebuie modificat titlul pentru a avea o referinta buna dar care sa nu duca la idei ecumeniste sau de promovare a altor culte si confesiuni.

[CrestinismAntic]

În prealabil postat de gpalama

M-am exprimat foarte clar.

Sunt resurse bune care ar trebui sa ramana pe site.
Trebuie modificat titlul pentru a avea o referinta buna dar care sa nu duca la idei ecumeniste sau de promovare a altor culte si confesiuni.

Regret sa constat o asemenea atitudine fata de traducerile la Noul Testament.

Stiti ce traducere a tiparit Patriarhia incepand din 1951 pana in 2019 (de aproape 70 ani) ?
Este cea mai slaba traducere ortodoxa -Gala Galaction revizuita.

[gpalama]

Din fericire nu traducerea te mantuieste ci duhul ortodox, in caz ca nu stiai care este pastrat in traduceru chiar daca sunt slabe.

Si da, am dreptate duhul ortodox se pastreaza tinand la toate ale ortodoxiei.

Nu facem reclama la scrieri straine de duhul ortodox oricata aparenta de bine ar aduce. Pentru ca o traducere chiar mai slaba ortodoxa tot in duh ortodox ramane.

Din pacate cauti litera si nu duhul.

Nu ai de lucrat o scriptura intreaga si nici de invatat pe de rost, trebuie sa fii curat, sa mergi la biserica si sa intinzi mana celui de langa tine... Si sa te pazesti de secte pe cat posibil.

[CrestinismAntic]

În prealabil postat de gpalama

Din fericire nu traducerea te mantuieste ci duhul ortodox, in caz ca nu stiai care este pastrat in traduceru chiar daca sunt slabe.

Si da, am dreptate duhul ortodox se pastreaza tinand la toate ale ortodoxiei.

Nu facem reclama la scrieri straine de duhul ortodox oricata aparenta de bine ar aduce. Pentru ca o traducere chiar mai slaba ortodoxa tot in duh ortodox ramane.

Din pacate cauti litera si nu duhul.

Nu ai de lucrat o scriptura intreaga si nici de invatat pe de rost, trebuie sa fii curat, sa mergi la biserica si sa intinzi mana celui de langa tine... Si sa te pazesti de secte pe cat posibil.

Sustin ca si dvs. ''sa mergi la biserica si sa intinzi mana celui de langa tine'' -in primul rand ma refer la copiii din familiile mai sarace.

O sa vedeti in curand o traducere CORECTA ''cuvant cu cuvant'' din greaca veche in romana realizata de mine pentru cele 4 Evanghelii.

SUBLINIEZ -eu NU sustin o anumita religie (sau secta).

NU avem voie sa INSELAM oamenii prin ''duh'' ortodox, baptist, catolic etc.

[gpalama]

Iti sugerez sa consulti traducerea mitropolitului Bartolomeu Anania. Este una actuala, poate fi folosita ca referinta.

Cred ca investesti efort in directia gresita. E posibil sa nu te ajute.

Legat de afirmatia ta ca nu are importanta dc esti ortodox..cum o sustii? Pentru ca este ilogica.

Tu ai inteles ce este crestinismul?

[Penticostalul Traditional]

În prealabil postat de gpalama

@Administrator - rog faceti motificarea asta de subiect, in caz contrar este doar prozelitism pe site ortodox si mesajul ar trebui sters.

Pretene Palama, observ ca nu prea se conformeaza adminul cand îi soliciti tu sa tina sus credinta cea dreapta!
Se pare ca e cam ecumenist si el si face prozelitism pe propriul forum!

Fii mai hotarat si ia atitudine!

[gpalama]

În prealabil postat de Penticostalul Traditional

Pretene Palama, observ ca nu prea se conformeaza adminul cand îi soliciti tu sa tina sus credinta cea dreapta!
Se pare ca e cam ecumenist si el si face prozelitism pe propriul forum!

Fii mai hotarat si ia atitudine!

Pretene Traditional Penticostal, din pacate fiecare intelege intr-un alt fel duhul ortodox.

Unii cred ca a vedea multe despre credinta iti aduce folos, si ca a permite pe site resurse neortodoxe este un act de facilitare a culturii teologice, in fapt tot promovare de resurse neortodoxe este, nefolositor si aducator de paguba (dupa parerea multor .... duhovnici, ca sa fim in ascultare in fapt).

Am luat, spre deosebire de altii!