Titlul iniţial al cărţii A doua şansă a fost Second Hand Life. De ce un titlu în engleză? Pur şi simplu pentru faptul că toate cuvintele - precum: suferinţă, închisoare, tortură, dispută, război, captivitate - sunt în limbajul meu normal, obişnuit, cuvinte englezeşti şi germane...