Calugarul Rafail

lugar, copist, diorsitor de carti

RAFAIL (din botez RADU), călugăr, copist şi diorsitor de cărţi.

N.c, 1735, în Stănceşti, langa Buzau, jud. Prahova, în familie de preot, decedat la d. 15 aug. 1787 la mănăstirea Hurezi.

Călugărit la Hurezi la 2 apr.1754 de stareţul Dionisie Bălăcescu, monah şi copist de manuscrise, diortositor al unor cărţi tipărite la Râmnic, ieromonah în 1780 sau 1781, numit egumen al mănăstirii Hurezi la 2 oct. 1782.

Se cunosc peste 10 manuscrise copiate de el, unele cu însemnări autobiografice:

v Minunile Maicii Domnului (1753- 1754),

v Istoria Rusiei şi a lui Petru cel Mare (1755).

v Viaţa lui Sf. Paisie de loan Colibaşul (1768),

v Miscelaneu teologic, îndeosebi cu Iucrări polemice (1768), un Pateric (1769),

v Ithica ieropolitica sau filosofie de obiceiuri învăţătoare... (1771),

v Istoria Troadei (1773),

v Capetele Sf. Diadoh al Foticeii (1772),

v Scara Sf. loan Scărarul (1773),

v Cuvintele Cuviosului Petru Damaschinul (1779),

v Oglinda bogosloviei etc.

Alte manuscrise s-au copiat cu cheltuiala sa:

v Oglinda bogosloviei (1779),

v Miscelanul dogmatic polemic (1780),

v Viaţa Sf. Varlaam şi Ioasaf (1781),

v Aravicon mitologhion (Halima), 1783 (traducerea Iui, confruntată cu originalul grecesc a fost publicată de Gherasim Gorjan sub titlul: Halima sau povestiri mitologhiceşti arăbeşti, 4 vol., Bucureşti, 1835 1838).

v In prima ediţie a celor 12 Mineie în româneşte (Râmnic, 1776 - 1780),

v Calugarul Rafail apare ca `diortositoriu şi tocmitoriu la îndreptarea cuvintelor Iimbii româneşti".

13 Februarie 2009

Vizualizari: 2167

Voteaza:

Calugarul Rafail 0 / 5 din 0 voturi.

Adauga comentariu

Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.

Dictionar mitologic

Comunitatea Crestin Ortodox

Prieteni Albume, Evenimente, Grupuri

Forumul Crestin Ortodox

Aboneaza-te si afla in fiecare saptamana noutatile de pe CrestinOrtodox.ro

Dumnezeu este dorul dintre doua liturghii Alegerea voită a veșmântului simplității stilistice este dovada certă a esențializării. Nimic forțat, nimic în plus, nicio tușă exagerată sau ostentativă în acordurile acestei ode a bucuriei. Autorul ei face parte din stirpea contemplativilor, a celor 45.00 Lei

Revelatie scripturistica, teologie si experienta spirituala in misiunea Bisericii Participarea la Euharistie şi, implicit, la ascultarea cuvintelor Cuvântului veşnic al lui Dumnezeu, culminând în unirea euharistică cu El, ne face fii ai Adevărului şi vieţii în relaţia sacramentală cu Dumnezeu. Omul devine fiinţă euharistică 59.00 Lei

Reflectii despre pildele Triodului. O calatorie duhovniceasca (editia a doua) Neîntrecut predicator al Ortodoxiei moderne, Mitropolitul Antonie de Suroj ne poartă într-o călătorie duhovnicească spre sărbătoarea Învierii, tâlcuind pe înţelesul tuturor pildele Triodului. Orbul Bartimeu ne învaţă să-L cunoaştem cu ochii minţii pe Hris 22.00 Lei

Imperativul trezviei in teologhisirea parintelui Miron Mihailescu. Volumul III Părintele Miron operează în noi, discret, cu o teologie a delicateței, o deschidere de orizont. Nu poți dobândi condiția veacului viitor fără ca acesta să te preocupe încă de pe acum. Nu poți să crești dacă nu te hrănești. Realitatea este profundă, nu 85.00 Lei

File de pateric. Parintele Proclu. Vol. III La plecarea nostră de la părintele Proclu, îmi amintesc că ningea ca în povești. părintele mi-a dat lacătul să-l închid pe dinafară, iar soțul și copiii au luat-o înainte spre mașină. L-am încuiat pe dinafară, iar părintele mi-a strigat cu voce tare: Hris 50.00 Lei

Triod Paisian. 1. Pina la Duminica Floriilor Ediția a doua a Triodului Paisian conține următoarele volume: 1. Triodul pînă la Duminica Floriilor; 2. Liturghiile Postului Mare; 3. Acatistul Bunei Vestiri; 4. Săptămîna Patimilor 250.00 Lei

Duhul, sufletul si trupul Sfântul Luca al Crimeei a alcătuit lucrarea Duhul, sufletul şi trupul spre a demonstra, sprijinindu‑se pe datele ştiinţei contemporane lui, întreita alcătuire a omului. Această lucrare i‑a ajutat – şi continuă să‑i ajute – pe mulţi să primească vestea cea 18.00 Lei

Maxim Marturisitorul. Biografia unui martir si marturisitor al lui Hristos Maxim Mărturisitorul rămâne „un uriaș al cugetării creștine, poate cel mai mare dintre toți” (pr. D. Stăniloae). Deși un simplu monah, sfințenia sa vibrează peste veacuri mulțumită nu atât erudiției, cât eroismului fără precedent. Cartea de față își asumă 25.00 Lei

Singuratatea. Caile depasirii ei in Biserica, familie si societate Singurătatea - o încercare prin care trecem, într‑un moment sau altul, toţi. Pe unii, sentimentul singurătăţii îi împinge la gesturi ireparabile; pe alţii îi chinuie cu anii, necruţându‑i nici pe copii şi adolescenţi, cărora le provoacă traume cu urmări 25.00 Lei