Calugarul Rafail

lugar, copist, diorsitor de carti

RAFAIL (din botez RADU), călugăr, copist şi diorsitor de cărţi.

N.c, 1735, în Stănceşti, langa Buzau, jud. Prahova, în familie de preot, decedat la d. 15 aug. 1787 la mănăstirea Hurezi.

Călugărit la Hurezi la 2 apr.1754 de stareţul Dionisie Bălăcescu, monah şi copist de manuscrise, diortositor al unor cărţi tipărite la Râmnic, ieromonah în 1780 sau 1781, numit egumen al mănăstirii Hurezi la 2 oct. 1782.

Se cunosc peste 10 manuscrise copiate de el, unele cu însemnări autobiografice:

v      Minunile Maicii Domnului (1753- 1754),

v      Istoria Rusiei şi a lui Petru cel Mare (1755).

v      Viaţa lui Sf. Paisie de loan Colibaşul (1768),

v      Miscelaneu teologic, îndeosebi cu Iucrări polemice (1768), un Pateric (1769),

v      Ithica ieropolitica sau filosofie de obiceiuri învăţătoare... (1771),

v      Istoria Troadei (1773),

v      Capetele Sf. Diadoh al Foticeii (1772),

v      Scara Sf. loan Scărarul (1773),

v      Cuvintele Cuviosului Petru Damaschinul (1779),

v      Oglinda bogosloviei etc.

Alte manuscrise s-au copiat cu cheltuiala sa:

v      Oglinda bogosloviei (1779),

v      Miscelanul dogmatic polemic (1780),

v      Viaţa Sf. Varlaam şi Ioasaf (1781),

v      Aravicon mitologhion (Halima), 1783 (traducerea Iui, confruntată cu originalul grecesc a fost publicată de Gherasim Gorjan sub titlul: Halima sau povestiri mitologhiceşti arăbeşti, 4 vol., Bucureşti, 1835 1838).

v      In prima ediţie a celor 12 Mineie în româneşte (Râmnic, 1776 - 1780),

v      Calugarul Rafail apare ca `diortositoriu şi tocmitoriu la îndreptarea cuvintelor Iimbii româneşti".

<

13 Februarie 2009

Vizualizari: 2529

Voteaza:

Calugarul Rafail 0 / 5 din 0 voturi.

Adauga comentariu

Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.

Plante tamaduitoare. Remedii naturale pentru cele mai intalnite boli
Plante tamaduitoare. Remedii naturale pentru cele mai intalnite boli După 30 de ani petrecuți în comuniune cu natura, Nicolae Onu și Mihaela Onu îți arată care sunt plantele tămăduitoare ce alină durerile trupului și suferințele sufletului. De la roinița care liniștește creierul și sufletul, la ciupercile care se luptă cu 73.89 Lei
Icoana Sfintei Treimi a cuviosului Andrei Rubliov sau Celalalt Paraclet
Icoana Sfintei Treimi a cuviosului Andrei Rubliov sau Celalalt Paraclet În acest volum, părintele schimarhimandrit Gabriel Bunge ne oferă tulburătoarea poveste a celei mai faimoase icoane a Ortodoxiei: Troița Cuviosului iconar Andrei Rubliov. Uitat sau deformat în interpretările moderne, secretul teologic și duhovnicesc al 37.00 Lei
Cuvioasa Parascheva. Viata, minunile, acatistul
Cuvioasa Parascheva. Viata, minunile, acatistul Troparul Cuvioasei Întru tine, Maică, cu osârdie s-a mântuit cel după chip, că luând CRucea ai urmat lui Hristos și lucrând ai învățat să nu se uite la trup căci este trecător, ci să poarte grijă de suflet, de lucrul cel nemuritor. Pentru acesta și cu în 16.91 Lei
Mangaiere pentru bolnavi
Mangaiere pentru bolnavi În Condacul al 8-lea din Acatistul Slavă lui Dumnezeu pentru toate putem citi: Cât de apropiat ești de noi în ziua bolii! Tu Însuți îi cercetezei pe cei bolnavi, Tu Însuți Te apleci spre patul celui suferind. Și inima lui stă de vorbă cu Tine. Tu luminezi 31.71 Lei
Viata Maicii Domnului in traditia bizantina
Viata Maicii Domnului in traditia bizantina Relativa puținătate a episoadelor evanghelice care o au în centru pe Maica Domnului reflectă atât centralitatea hristologică a Evangheliei Bisericii, cât și discreția și smerenia exemplară care au caracterizat întreaga existență pământească a Fecioarei 37.00 Lei
Despre Maica Domnului si sfinti
Despre Maica Domnului si sfinti Cuvintele Sfântului Nectarie sunt ­descoperire a învățăturii celei adevărate și ­drept‑slăvitoare și, totodată, izvod de rugăciune necontenită, înăl­țân­du‑ne inimile și cugetele la Dumnezeu spre a primi vindecare, luminare și întărire.  15.86 Lei
File de Pateric din imparatia monahilor, Sfantul Munte Athos
File de Pateric din imparatia monahilor, Sfantul Munte Athos Sfântul Munte se aseamănă unui stup. Așa cum în acesta există cuiburi de albine, tot astfel şi în Athos – multe chilii monahale. Şi, precum în stup fără încetare zumzăie albinele, tot la fel şi în Athos monahii, ziua şi noaptea, rostesc psalmi şi imnuri 47.57 Lei
CrestinOrtodox Mobil | Politica de Cookies | Politica de Confidentialitate | Termeni si conditii | Contact