Chesarie Episcopul Ramnicului

CHESARIE, episcop la Ramnic. 

N. c. 1720, in Bucuresti, in familia Halepliu, probabil originara din Alepul Siriei, decedat la  9 ian. 1780, in Ramnicu Valcea. 

Studii la Acoala domneasca din Bucuresti. Dupa ce a  fost tuns in monahism, ajunge eclesiarh la catedrala mitropolitana ai protosinghel al Mitropoliei.  Acum a tradus ai tiparit lucrarea lui Simion al Tesalonicului Voroava de intrebari ai raspunsuri (Bucuresti, 1765),  in 1770 a facut parte din delegatia condusa de mitropolitul Grigorie II care a plecat la Petersburg, pentru a cere sprijinul tarinei Ecaterina a II-a.  Loctiitor de episcop la Ramnic (c. dec. 1771 - dec. 1773), apoi

Episcop eparhiot (ales 26 dec. 1773, hirotonit 12 ian. 1774), unde a pastorit pana la moarte. 

- Ca episcop a infiintat o acoala in Bucuresti, alta in Craiova, a refacut tiparnita de la Ramnic, in care a imprimat peste zece carti romanesti:

- Octoihul (1776),

- Triodul (1777),  

- Ceaslovul (1779),

- Mineiele pe oct.- mart. (1776 - 1779), tiparite pentru prima data in romaneste, dupa vechea traducere a episcopului Damaschin, revazuta acum de un grup de carturari (mitropolitul Grigorie II, episcopul Chesarie, viitorul episcop Filaret, monahul Rafail de la Hurezi, ierodiaconul Anatolie de la Episcopie, Iordan Capadocianul gramaticul),  

- Prezinta un mare interes prefetele celor aase Mineie, scrise de episcop, in care se ocupa de originea romane a poporului ai a limbii romane, de continuitatea noastra in teritoriul fostei Dacii.

- Mineiele au contribuit la progresul limbii literare romane, prin ele au intrat in limba noastra o serie de neologisme, de origine greaca ai latina.

 

 

13 Februarie 2009

Vizualizari: 3988

Voteaza:

Chesarie Episcopul Ramnicului 0 / 5 din 0 voturi.

Adauga comentariu

Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.

Plante tamaduitoare. Remedii naturale pentru cele mai intalnite boli
Plante tamaduitoare. Remedii naturale pentru cele mai intalnite boli După 30 de ani petrecuți în comuniune cu natura, Nicolae Onu și Mihaela Onu îți arată care sunt plantele tămăduitoare ce alină durerile trupului și suferințele sufletului. De la roinița care liniștește creierul și sufletul, la ciupercile care se luptă cu 73.89 Lei
Icoana Sfintei Treimi a cuviosului Andrei Rubliov sau Celalalt Paraclet
Icoana Sfintei Treimi a cuviosului Andrei Rubliov sau Celalalt Paraclet În acest volum, părintele schimarhimandrit Gabriel Bunge ne oferă tulburătoarea poveste a celei mai faimoase icoane a Ortodoxiei: Troița Cuviosului iconar Andrei Rubliov. Uitat sau deformat în interpretările moderne, secretul teologic și duhovnicesc al 37.00 Lei
Cuvioasa Parascheva. Viata, minunile, acatistul
Cuvioasa Parascheva. Viata, minunile, acatistul Troparul Cuvioasei Întru tine, Maică, cu osârdie s-a mântuit cel după chip, că luând CRucea ai urmat lui Hristos și lucrând ai învățat să nu se uite la trup căci este trecător, ci să poarte grijă de suflet, de lucrul cel nemuritor. Pentru acesta și cu în 16.91 Lei
Mangaiere pentru bolnavi
Mangaiere pentru bolnavi În Condacul al 8-lea din Acatistul Slavă lui Dumnezeu pentru toate putem citi: Cât de apropiat ești de noi în ziua bolii! Tu Însuți îi cercetezei pe cei bolnavi, Tu Însuți Te apleci spre patul celui suferind. Și inima lui stă de vorbă cu Tine. Tu luminezi 31.71 Lei
Viata Maicii Domnului in traditia bizantina
Viata Maicii Domnului in traditia bizantina Relativa puținătate a episoadelor evanghelice care o au în centru pe Maica Domnului reflectă atât centralitatea hristologică a Evangheliei Bisericii, cât și discreția și smerenia exemplară care au caracterizat întreaga existență pământească a Fecioarei 37.00 Lei
Despre Maica Domnului si sfinti
Despre Maica Domnului si sfinti Cuvintele Sfântului Nectarie sunt ­descoperire a învățăturii celei adevărate și ­drept‑slăvitoare și, totodată, izvod de rugăciune necontenită, înăl­țân­du‑ne inimile și cugetele la Dumnezeu spre a primi vindecare, luminare și întărire.  15.86 Lei
File de Pateric din imparatia monahilor, Sfantul Munte Athos
File de Pateric din imparatia monahilor, Sfantul Munte Athos Sfântul Munte se aseamănă unui stup. Așa cum în acesta există cuiburi de albine, tot astfel şi în Athos – multe chilii monahale. Şi, precum în stup fără încetare zumzăie albinele, tot la fel şi în Athos monahii, ziua şi noaptea, rostesc psalmi şi imnuri 47.57 Lei
CrestinOrtodox Mobil | Politica de Cookies | Politica de Confidentialitate | Termeni si conditii | Contact