Olimp Caciula
CACIULA OLIMP, preot.
N. 14 nov. 1905, in Buzau, decedat la 11 febr. 1979, in Bucuresti.
Seminarul teologic la Buzau (abs. 1924).
Facultatea de Teologie la Bucuresti (1924 - 1928).
Studii de specializare la Facultatea de Teologie din Atena (1929 - 1931), cu doctoratul in 1931.
Preot, profesor si director al SeminaruIui "Nifon" din Bucuresti (1932 - 1942).
Subdirector in Ministerul CuItelor (1942 - 1948).
Directorul Bibliotecii Institutului Teologic (1948 - 1952).
functionar in Administratia patriarhala (1952 - 1962).
Inspector general patriarhal (1962 - 1968).
Autor de lucrari teologice si traduceri din literatura patristica si din teologia greaca contemporana.
Membru in delegatiile sinodale romane care au vizitat Muntele Athos (1963), Biserica Bulgara (1966), Biserica Copta din Egipt (1971).
Lucrari:
- Euharistia ca jertfa, Atena, 1931, 352 p. (traducere rezumativa in romaneste de preotul Radu Antofie, sub titlul "Jertfa euharistica", in rev. "Ingerul", de la Buzau, apoi in extras, Buzau, 1940, 167 p.).
- Anatematismele Sfantului Chiril al Alexandriei, Bucuresti, 1937, III p. (rezumativ in BOR, an. LV, 1937, nr. 3 - 4, p. 129 - 155).
- Hristologia Sf. Ioan Damaschin dupa tratatul despre cele doua vointe in Hristos, Bucuresti, 1938, 138 p.
- Contributia literaturii teologice romane la intelegerea personalitatii si activitatii Sfantului Apostol Pavel, in ST, an III 1951, nr. 7 - 8, p. 462 - 480.
- Ura de rasa pacat strigator la cer, in "Ortodoxia", an. IV, 1952, nr. 2, p. 338 - 352.
- A cunoscut Iosif Flaviu pe Apostolul Pavel?, in GB, an. XX, 1961, nr. 1 - 2, p. 77 - 111.
- Cultele din Romania, in Enciclopedia Romaniei, vol. I, Bucuresti, 1938, p. 417 - 442.
Traduceri:
Din literatura patristica:
- Sf. Grigorie pe Nissa, Fii desavarsit, Bucuresti, 1935, 59 p. (prelucrare)
- Sf. Vasile cel Mare, Comentariu la Psalmi, Bucuresti, 1939, 327 p. (ed. a II-a, Bucuresti, 1943, 354 p.)
- Sf. Iustin Martirul, Dialogul cu iudeul Trifon, Bucuresti, 1941, 327 p.
Din greaca moderna:
- Prof. P. Bratiotis, Autoritate si libertate in teologia ortodoxa, Cernica, 1940, 32 p.
- Arhim. Ilias Mastroghianopoulos, Bizant, o lume a spiritului si a dragostei, in MO, an. XXV, 1973, nr. 1 - 2, p. 66 - 87 si 11 - 12, p.900 - 907;an. XXVI, 1974, nr.3 - 4, p.266 - 278 nr 5 - 6, p. 394 - 405; an. XXVII, 1975, nr. 3 - 4, p. 186 - 195, nr. 5 - 6, p. 387 - 393 nr. 7 - 8, p. 537 - 542; an. XXVIII, 1976, nr. 7 - 8, p. 529 - 535; an. XXX, 1978, nr. 7 - 9, p. 529 - 537.
- Acelasi, Nostalgia Ortodoxiei, in MB, an. XXV, 1975, nr. 4 - 6, p. 159 - 176.
- Iosif Mesiodax, Apologia (studiu introductiv, note si comentarii de Ariadna Camariano Cioran), Bucuresti, 1977, 176 p.
- A tradus din romaneste in greceste lucrarea lui Dimitrie Gh. Ionescu, Relatiile tarilor romane cu Patriarhia de Alexandria, Bucuresti, 1935, intregita, publicata in rev. Ekklisiastikos Faros, Alexandria, 1973 - 1974, 98 p.
Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.