Scarlat Sturza

plomat, apologet

STURZA ALEXANDRU SCARLAT, diplomat şi apologet român, originar din Moldova, care a trăit în Rusia.

N. 1791, la Iaşi, în familia marelui vornic Scarlat Sturza, şi a soţiei sale Sultana, fiica domnului Constantin Moruzi, decedat în 1854, la Odessa.

In 1792 întreaga familie a emigrat în Rusia. Face studii în familie după care a intrat în diplomaţie în cadrul Legaţuulor ruse din Viena şi Paris, fiind trimis în diferite misiuni în afara Rusiei, primind titlul onorific de "consilier de taină" al taruluiş în 1828 - 1830, a îndeplinit o misiune la Bucureşti, pe lângă autoriăţile ruse de ocupaţie. în 1830 s-a retras din diplomaţie, stabilindu-se la Odessa, unde s-a consacrat unor opere sociale şi a scris felurite studii teologice ori a tradus lucrări teologice ruseşti în limba franceză. La rugămintea vărului său, domnul Moldovei Mihail Sturza (1834-1849), a acceptat să fie preşedinte al `Epitropiei" Seminarului de la Socola-Iaşi.

Lucrări:

v Studiile şi articolele sale au fost scrise în limbile rusă, greacă, franceză şi germană. Ulterior au fost strânse, aproape în întregime, în patru volume şi publicate de Editura Dentu, din Paris, sub titlul Oeuvres posthumes: religieuses, historiques philosophiques et litteraires, 1958-1860.

v 0 parte din operele sale teologice au fost traduse şi în româneşte încă din secolul trecut: Enhirid adecă Mânelnic al pravoslavnicului hristian, tradus din greceşte de arhim. Eufrosin Poteca, Bucureşti, 1832;

v Epistolii sau scrisori despre datoriile sfinţitei diregătorii preluţăşti, trad. din ruseşte de arhim. Filaret Scriban, 2 vol., Iaşi, 1843, XX + 275 p. (I) şi IV + 268 p. (II); învăţături religioase, morale şi istorice.... traducere din franţuzeşte de arhim. Filaret Scriban, Iaşi, 1844, Xll+ 180 p.;

v Duplul paralel sau Biserica în fata papalităţii şi a reformei veacului al XVI-lea... trad. din franţuzeşte de protos. Neofit Scriban, Iaşi, 1851, 117 p.;

v Mai târziu:

v Priviri istorice asupra învăţământului şi duhului Bisericii Ortodoxe. trad. din franţuzeşte de Ilie Baleuţă, Făgăraş, 1931, 150 p.

v Alte Iucrări: Monumentul activităţii propovăduitorilor ruşi ai Ortodoxiei de la 1793 până la 1853 (Moscova , 1857);

v Câteva cuvinte despre filosofia creştină, Schiţe despre viaţa şi moartea creştină, Convorbiri despre Sfânta împărtăşanie, Instrucţiuni pentru preoţii care slijesc pe lângă spitale şi închisori, Predici la marile praznice ale Bisericii Ortodoxe şi altele.

v A tradus în limba franceză din arhiepiscopul lnochentie Borisov al Harkovului (Recueil d`homelies sur la premiere semaine de grand Careme, Paris, 1846),

v Din mitropolitul Filaret Drozdov al Moscovei (Oriasons funebres, homelies et discouriş, Paris, 1849), precum şi -

v La Liturgie de Saint Jean Chrysostome (Paris, 1846);

v Livre des prieres a l`usage du chretien de I`Eglise Orthodoxe d`Orient (Paris, 1852) etc.

13 Februarie 2009

Vizualizari: 4631

Voteaza:

Scarlat Sturza 0 / 5 din 0 voturi.

Adauga comentariu

Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.

Dictionar mitologic

Comunitatea Crestin Ortodox

Prieteni Albume, Evenimente, Grupuri

Forumul Crestin Ortodox

Aboneaza-te si afla in fiecare saptamana noutatile de pe CrestinOrtodox.ro

Marele exterminator Părăsind Bucureștiul, unde poliția comunistă îl hăituia ca pe o fiară, Traian Roman, un tânăr seminarist, se refugiază la Paris, cu convingerea că de aici înainte se va afla la adăpost de urmăritorii săi – fără a ține seama însă de îndârjirea partidului 26.43 Lei

Tainele cartii cu sapte peceti. Cateheze la Cartea Apocalipsei - ed. 2 Arhimandritul Athanasie Mytilineos (1927‑2006), starețul Mănăstirii Adormirea Maicii Domnului şi Sfântul Dimitrie din Larisa, Grecia, a fost un predicator luminat, care s‑a dedicat încă din tinerețe catehizării poporului lui Dumnezeu – slujire pentru 50.74 Lei

Ortodoxie si Catolicitate John Meyendorff (1926-1992) s-a născut la Neuilly, din părinți ruși cu rădăcini germano-baltice, emigrați în Franța. Din pricina originii și statutului său de emigrant, a resimțit pe propria piele carențele și deșertăciunea naționalismelor în 31.71 Lei

Sfaturi pentru familia crestina Această carte cuprinde sfaturi despre problemele familiei ale unor importante personalităţi ale Greciei ortodoxe, cum ar fi arhim. Filothei Faros, arhim. Makarios Griniezakis (specialist în bioetică şi predicatorul oficial al arhidiocezei Cretei) 26.43 Lei

Sfintii Insulelor Britanice In veacurile de inceput ale crestinismului apusean, pamanturile Britaniei și ale Irlandei au rodit o multime de sfinti, care au aprins cu ravna lor lumina Evangheliei in intreg Apusul Europei. Vietuitori ai pustiei si intemeietori de manastiri, dascali si 50.74 Lei

Ghimpele din trup. Aspecte practice ale invataturii crestine despre boala De‑a lungul vieții pământești, oricine s‑a ciocnit de problema bolii, resimțind impactul negativ pe care ea îl are de obicei în viața noastră și a celor apropiați nouă. Medicul, psihologul și teologul Konstantin Zorin, binecunoscut deja cititorilor români 29.60 Lei

Povestiri de sarbatori În lumea noastră adeseori insuportabil de cenuşie, ne izbăveşte lumea de Sus, întrupându‑se în lumină şi frumuseţe. În odăjdii de poveste, tărâmul minunii îşi întinde braţele către cei mai mici cititori, plin de tâlc şi învăţăminte, cu ochii limpezi şi 26.43 Lei

Despre facerea lumii. Cateheze la Cartea Facerii Comentariul arhimandritului Athanasie Mytilineos la Hexaemeron (cartea Facerii) are deosebita calitate de a te face martor al felului minunat în care Dumnezeu a creat lumea, iar aceasta nu scolastic, ci făcându-te să simți adierile creatoare ale Duhului 31.71 Lei

Mica Filocalie athonita contemporana a Rugaciunii lui Iisus. Rugaciunea lui Iisus potrivit invataturii marilor duhovnici athoniti ai secolului al XX‑lea Muntele Athos este şi azi „sipetul Rugăciunii lui Iisus”, şi marii duhovnici ale căror învăţături şi mărturii sunt prezentate în acest volum se află printre cei mai desăvârşiţi moştenitori ai tradiţiei care a transmis-o de-a lungul vremii, dar şi printre 31.71 Lei

CrestinOrtodox Mobil | Politica de Cookies | Politica de Confidentialitate | Termeni si conditii | Contact