Zaharia Boiu
BOIU ZAHARIA, preot, pedagog, poet. N. 4 mart. 1834, in Sighisoara, in familie de preot, decedat la 6 nov. 1903, in Sibiu. Studii la Gimnaziul evanghelic lutera din Sighisoara (abs. 1854), la Institutul teologic din Sibiu (1855 - 1857) si la Universitatea din Leipzig (1859- 1861).
Invatator in Sacele-Brasov (1854 - 1855), Profesor suplinitor in sectia pedagogica a Institului teologic-pedagogic din Sibiu (1857- 1859), iar dupa reintoarcerea de la studii profesor definitiv in ambele sectiuni (1861 - 1870); concomitent Redactor al ziarului "Telegraful Roman" (ian. 1963-oct. 1865),
Catehet la Liceul de stat din Sibiu (1865 - 1875), preot-paroh in Sibiu-Cetate (1863-1895), iar mai tarziu,"asesor consistorial" (consilier eparhial) al Arhiepiscopiei Sibiului (1870-1902),
Membru in Sinodul eparhial al Sibiului si in Congresul National Bisericesc al Mitropoliei Ardealului, membru in Comitetul central al Astrei, iar intre anii 1892 si 1895 secretar I si redactor al revistei acesteia, "Transilvania"s la 13 sept. 1877 a fost ales membru corespondent al Academiei Romane.
A publicat mai multe manuale didactice pentru invatamantul "poporal" romanesc, poezii patriotice sau ocazionale - mult apreciate in Transilvania, - unele sub pseudonimul Eugen Silvan, volume de predici, apoi studii de pedagogie, dizertatii la adunarile generale ale Astrei, cuvantari, schite biografice, dari de seama, in "Telegraful Roman", `Transilvania" si alte periodice.
Lucrari:
- Abecedariui pentru soalele poporale romane, Sibiu, 1861,92p. (ed. a XIV-A, in 1886);
- Carte de citire pentru scoalele poporale romane, Sibiu, 1865, 6 f+168 p. (ed. a IX-a, in 1894);
- Elemente de Geografie.... Sibiu, 1869, 4 f. + 173 p. (ed. a III-a, 1872, 214p.);
- Elemente de istorie patriotica si universala, Sibiu, 1869, 2 f.+98 p. (ed. a III-a, 1872, 127 p.);
- Elemente de istoria naturei si fisica, Sibiu, 1869, 3 f.+103 p. (ed. a III-a, 1873, 112 p.);
- Catehismul mic al Bisericii Ortodoxe orientale pentru uzul scoalelor elementare romane, Sibiu, 1897,48 p. (ed. a II-a, in 1901);
- Manuducere pentru invatatori la intrebuintarea Abecedarului, Sibiu, 1862, 94 p. (ed. a II-a. 1865).
- Sunete si rasunete, Cercari poetice, Sibiu, 1862, 104 p.;
- Frunze de laur. Poezii eroice din anii 1877-1878, publicate de loan Baptist Boiu, Sibiu, 1904,42 p.
- Cuvantari funebrale si memoriale, Cu un adaus de texturi biblice pentru cuvantari funebrale, Sibiu, 1889, 240 p.;
- Seminte in agrul (-ogorul.n.n.) Iui Christos... Tom I. Cuvantari la duminecile de preste an, Sibiu, 1898, X + 327 p.. Tom II
- Cuvantari la pr-asnicele si sarbatorile de preste an, precum si la casuale biscricesti, Sibiu, 1898, VI + 220 p Tom. III. Cuvintari bisericesti la ,inmormantari, parastase si alte festivitati funebrale. Adaus de texturi biblice pentru cuvantari funebrale, Sibiu, 1899, 4 f.+354 p. (premiata de Academia Romana in 1900).
- A tradus in limba - germana impreuna cu prof. Ioan Popescu -volumul II din Istoria bisericeasca a lui Andrei Saguna (partea privitoare la Istoria Bisericii Romane), publicata sub titlul "Geschichte der grichische orientalischen Kirche in Osterreich Hermanstadt`, 1862.
- Tot el a tradus Memorandul Conferintei generale romane din 1881 (dus la Viena de fiul sau ing. Olimpiu Boiu).
- Din limba germana a tradus intre altele - Nathan der Weise a Iui Lessing, iar din limba latina Confesiunile Fericitului Augustin; o serie de bucati de lecturi le-a tradus din nemteste si le-a publicat in manualele sale de citire, in. 7-8, p. 580-582; Vol. "Profiluri Maramuresene", Targul Mures, 197 1, P. 193 -204; Ieromonahul Veniamin Micle, Zaharia Boiu, in MA, an. XX, 1975, nr. 6-8, P. 489-496; Onisifor Ghibu, Din istoriii literaturii civilizatiei romanesti, Editie ingrijita de Octav Paler, Bucuresti, 1975, p. 198 -208, si altele.
Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.