Citat:
În prealabil postat de delia31
Domnule Tricesimus, haideti sa nu confundam planurile! Ma gandesc ca faceti distinctia dintre cauzele care provoaca incetarea functiilor biologice si cauzele care provoaca ruperea de Dumnezeu.
|
Mă iertați, dar nu eu sunt cel ce confundă planurile: sensul figurativ cu realitatea tragică a morții! Atât ruperea de Dumnezeu, cât și moartea "
biologică", au o singură cauză:
p ă c a t u l .
Citat:
În prealabil postat de delia31
Cum se poate sa nu sesizati ca pilda fiului risipitor ne evidentiaza unul din cele doua tipuri de moarte? Nu e clar ca se refera la moartea spirituala (thanatos), care e cu totul altceva decat moartea biologica a trupului (nekrotes)?
|
Doamnă, ori vreți să mă puneți la probă, ori mă credeți tâmpit! Oi fi eu puțin bătut în cap, dar tâmpit nu sunt, căci uite, sesizez că-mi prezentați exact pe dos lucrurile!
"
Căci acest fiu al meu mort era și a înviat, pierdut era și s-a aflat..." (Luc. 15,24 - versiunea Sinodală)
În original
νεκρός, adică exact ce ați desemnat dvs. ca fiind "
moartea biologică a trupului". Deci dacă fiul pierdut nu murise "biologic", pe cale de consecință, aici aveam de-a face cu o vorbire figurativă.
12.05.2012, 21:54:27
Subiecte asemănătoare
Threaded Mode