Forum Crestin Ortodox Crestin Ortodox
 
 		 


Du-te înapoi   Forum Crestin Ortodox > Generalitati > Generalitati
Reîncarcă această pagină Cartile penticostalilor
Înregistrare Autentificare Întrebări frecvente Mesaje Private Mesajele zilei
Răspunde
 
Thread Tools Moduri de afișare
  #1  
Vechi 02.06.2010, 14:05:33
Doriana Doriana is offline
Senior Member
  
Data înregistrării: 24.11.2009
Religia: Alta confesiune
Mesaje: 2.612
Implicit
Citat:
În prealabil postat de colaps Vezi mesajul
Eu nu ii inteleg atunci cand trec pe langa o biserica Ortodoxa care e uimitor de bogata duhovniceste, si se duc la cladirea lor saracacioasa cu cruce pe ea, pentru a citi dintr-o carte mincinoasa, creata de un nebun in clipele sale de ratacire.
Nebunul asta a fost preot ortodox. Printesa Rallu Callimachi i-a sugerat o traducere a Bibliei in limba romana contemporana, mai accesibila. Traducand-o, Cornilescu a vazut multele neajunsuri ale ortodoxiei . Dar cine nu a citit-o vorbeste ca sa nu adoarma
__________________
"Iar mie, să nu-mi fie a mă lăuda, decât numai în crucea Domnului nostru Iisus Hristos, prin care lumea este răstignită pentru mine, și eu pentru lume!" Gal 6:14
Reply With Quote
  #2  
Vechi 02.06.2010, 14:10:15
colaps's Avatar
colaps colaps is offline
Senior Member
  
Data înregistrării: 21.04.2010
Locație: dor de Moldova...
Religia: Ortodox
Mesaje: 1.210
Implicit
Citat:
În prealabil postat de Doriana Vezi mesajul
Nebunul asta a fost preot ortodox. Printesa Rallu Callimachi i-a sugerat o traducere a Bibliei in limba romana contemporana, mai accesibila. Traducand-o, Cornilescu a vazut multele neajunsuri ale ortodoxiei . Dar cine nu a citit-o vorbeste ca sa nu adoarma
Cornilescu a fost om atunci cand a fost preot ortodox. Doar dupa ce a fost caterisit a innebunit din cauza ratacirii lui. Mai accesibila? Adica ce lumea era proasta sau retardata ca sa nu stie sa citeasca?

A vazut neajunsuri. Vai vai. "Mie nu-mi place Biblia ca-i prea plictisitoare. Hai sa fac una noua dupa cum imi place mie, si am sa bag si balauri zburatori si profetii despre mcdonalds si formule matematice gresite ca sa ii fac pe savanti sa se certe cu crestinii si alte prostii de-ale mele".
__________________
Sunt împotriva: avortului, homosexualității, sectelor, ateismului, masoneriei, păgânătății, ereziilor, ecumenismului, băncilor, cipurilor și actelor cu cip, politicianismului și a părăsirii patriei.

Să ascultăm de poruncile lui Dumnezeu și atât! Viitoarele legi și acțiuni statale nu vor duce decât la compromiterea noastră ca ființe dumnezeiești și la pierderea libertății. Noi nu suntem legați de aceste rânduieli lumești deșarte și satanice, ci doar de voia Domnului!
Reply With Quote
  #3  
Vechi 02.06.2010, 14:14:15
Doriana Doriana is offline
Senior Member
  
Data înregistrării: 24.11.2009
Religia: Alta confesiune
Mesaje: 2.612
Implicit
Citat:
În prealabil postat de colaps Vezi mesajul
Cornilescu a fost om atunci cand a fost preot ortodox. Doar dupa ce a fost caterisit a innebunit din cauza ratacirii lui.
Bun, el a tradus Biblia inainte de a fi caterisit, deci nu era inca nebun.

Toate popoarele re-traduc Biblia in functie de transformarea limbii, e normal sa fie asa. Altfel ajungem sa nu mai intelegem mesajul Bibliei. Cea mai noua traducere in romana este facute de toate cultele, inclusiv cel ortodox.
__________________
"Iar mie, să nu-mi fie a mă lăuda, decât numai în crucea Domnului nostru Iisus Hristos, prin care lumea este răstignită pentru mine, și eu pentru lume!" Gal 6:14
Reply With Quote
  #4  
Vechi 02.06.2010, 18:16:59
dani2004 dani2004 is offline
Senior Member
  
Data înregistrării: 02.10.2009
Religia: Ortodox
Mesaje: 305
Implicit
Citat:
În prealabil postat de Doriana Vezi mesajul
Toate popoarele re-traduc Biblia in functie de transformarea limbii, e normal sa fie asa. Altfel ajungem sa nu mai intelegem mesajul Bibliei. Cea mai noua traducere in romana este facute de toate cultele, inclusiv cel ortodox.
Se numeste diortosire.
Cornilescu a tradus sau a diortosit?
Reply With Quote
Răspunde

« Subiectul precedent | Următorul subiect »


Subiecte asemănătoare
Subiect Subiect început de Forum Răspunsuri Ultimele Postari
Cartile lui Charles Diehl si alte citate sophia Resurse ortodoxe on-line 7 08.04.2014 01:34:51
Cartile sfinte! miti29 Morala Crestina 3 30.10.2011 17:37:10
Cartile oracol cu ingeri, un pacat? AlinaEM Generalitati 38 14.03.2011 08:39:51
CARTILE - Bucuria mea! geo.nektarios Stiri, actualitati, anunturi 23 24.02.2009 01:00:06
Se schimba cartile de identitate Capy Generalitati 21 06.05.2008 18:59:20




Contactează-ne - Crestin Ortodox - Arhivă - Top