Am nevoie de o Biblie

[laraG]

În prealabil postat de Erethorn

Va rog sa ma ajutati cu niste informatii.

Doresc sa-mi achizitionez o Biblie in limba romana. Am o singura Biblie, insa problema este ca e varianta Cornilescu, si deci lipsesc deuterocanonicele, in plus, nu prea imi place stilul traducerii iar cartea este scrisa cu caractere foarte mici (e una din acele Biblii de buzunar).

As dori sa stiu care sunt traducerile ortodoxe ale Bibliei in limba romana (am si un nou Testament de la inceputul secolului, traducerea Gala Galaction - se foloseste aceeasi traducere ?). Eventual, exista un site care sa detalieze istoria traducerilor in romana, cine a tradus, dupa ce a tradus etc. ?

De asemenea, poate cineva sa recomande o editie de dimensiuni relativ mici, adica portabila, dar scrisa totusi cu caractere de dimensiuni normale (am probleme in a citi caractere foarte mici) ?

Va multumesc si Dumnezeu sa va binecuvanteze.

Biblia de care vorbeste Delia31, o poti gasi la pangarul Catedralei Mitropolitane din Timisoara, avand in vedere ca locuiesti in acest oras.Doamne ajuta !