Diferente intre versiunile Scripturii

[Lavrentiu]

În prealabil postat de osutafaraunu

Problema de fond, este că expresia "a se despărţi de trup" e inexistentă în textul discutat. Dacă doriţi, putem discuta expresia "a se despărţi" care există în original. Şi eventual putem vedea ce sensuri are. Însă în acest caz, devenim off-topic. S-ar putea ca să nu mai existe diferenţe între versiuni, şi s-ar putea să fim de acord în privinţa sensurilor (ortodocşi şi adventişti). Teoretic, bineînţeles. Până atunci, diferenţa există şi e concretă, palpabilă. Q.E.D.

Q.E.D., asa se termina cred si "Tratatul despre inghitirea camilei dupa strecurarea in prealabil a acului".

Pe interpretarea Scripturii s-au intemeiat si se intemeiaza o gramada de prostii. Si pe rastalmacirea ei si mai multe.