Intrebari pentru adventisti, baptisti si penticostali

[dobrin7m]

În prealabil postat de tricesimusquintus

Păi e mai corect să lăsăm sabat acolo unde și apostolul a scris în greacă σάββατον (ori σάββατα) și nu ziua lui Saturn. Adică a folosit o transliterare din ebraică (mai precis: aramaică) în greacă, termenul שבהdesemnând odihnă ori zi nelucrătoare. "Sabatele" acelea puteau fi sărbători ceremoniale nelucrătoare altele decât sabatul zilei a șaptea (sâmbăta). În traducere trebuie ținut cont și de context nu [doar] de orientarea doctrinară a traducătorului.

Sa vin sa spun?: bai sectare de ce tii sambata ca e ziua lui Saturn?
Cata ingustime.

Sa inteleg ca exista sabat de ziua a saptea si sabat ceremonial din orice zi..... mai sa fie da bine le mai incalciti.
Pai sa fie mai simplu: sabat de ziua intai, sabat de ziua a doua, .... ceremoniale si sabat de ziua a saptea acela sa fie superceremonial.

Sunteti marele incalcitor, ba nu genialul incalcitor, magnificul incalcitor.

Nu e de mirare ca am vazut aici pe forum un tanar care spunea ca totul e o mare incalceala.
iata aici rade satana. Isi freaca mainile si razand in barba zice: mama ce i-am incalcit.