Trandavia

[George.m]

Sfantul Simeon Noul Teolog spune ca "odata, cuprins fiind cineva de trandavie, avea mintea slabita si intunecata si sufletul molesit, incat putin mai trebuia ca sa fie cuprins de intristarea inimii si sa stinga in el flacara Duhului si sa se umple toata casa trupului sau de fum.

Ba mai mult, se ivi in el o amorteala a tuturor madularelor, care-l ducea, din cauza moleselii, la un somn fara masura, incat era silit sa lipseasca si de la slijbele obisnuite. El incerca sa se impotriveasca acestora prin infranare si veghere" (Cele 225 de capete teologice si practice, c.71, Filocalia VI).

[Marius22]

Cred ca trebuie sa deosebim intre trandavie si lene. Prima este "demon al amiezii". O stare pasagera, am putea spune. Lenea este deja o trandavie permanentizata. Este semnul ca suntem gazda buna pentru acest duh necurat. Una atat de "buna", incat lasam pe seama lui sa "faca legea" in "propria noastra casa". Iar legea lui nu este alta decat neoranduiala, cu tot ceea ce tine de ea, pe care ne-o strecoara subtil in viata de zi cu zi.