Traducerile eretice de la Editura Deisis

În prealabil postat de N.Priceputu

Cred că ar trebui să fim mai circumspecți față de astfel de articole care ajung la concluzii ferme pornind de la niște suspiciuni. Aici nu e vorba decât de presupuneri. Se pornește de la asocierea evreu=rea-credință (parcă de la sine înțeleasă), apoi sursa unui cancer este dată ca fiind iradierea.
Toate teoriile conspiraționiste au la bază bănuiala, care este un păcat.

Drept ai grait! Si pe mine m'a socat aceasta..."sanctificare" politic-legioanroida, tipica pentru o anume grupare. Sa fie clar, NU jignesc ortodoxia, ortopraxia si pe oricare ortodox de pe forum si din afara lui; am o deosebita stima pentru ortodocsii profunzi de pe forum, dar e limpede ca macar cu aceasta "mucenica" gruparea de la Petru Voda chiar a sarit calul. Ei sunt cam ca gruparea medjugorjista de la noi, (dar invers, ei privesc spre trecut si stilism)....cu ceva flavoare lefebre-like...
Daca ar fi lasat deoparte fanatismul cu ochelari de cal, atunci s'ar vedea clar ca nimeni nu te'ar iradia ca nu ai vrut sa faci o traducere sau ma rog, ceva scris pe acolo. Nici macar malefica CIA.
Acu' ma pregatesc sa mi-o iau in fata de la galeria hardlinerilor.
A propos, ca sa arat ca sunt echidistant, si "fericitul" ala care a fost mare stab la croati, si facut "fericit" la ai nostri, e tot "sfant" politic.