Editura Polirom din Iasi lanseaza o noua colectie intitulata "Traditia crestina". Aceasta noua colectie va fi lansata astazi, 22 septembrie, in cadrul Congresului European de Istorie a Religiilor, care se desfasoara in aceste zile la Bucuresti. Coordonat de Ioan-Florin Florescu si Adrian Muraru, proiectul isi propune recuperarea, prin traducerea in limba romana, a unei traditii scrise esentiale in construirea spatiului cultural european: cea a literaturii premoderne de auctorialitate crestina. Volumele, bilingve, insotite de studii introductive, note, tabele cronologice, bibliografii orientative si indici, doresc sa-l familiarizeze pe cititor cu aria gandirii crestine, multiform constituita atat in Rasarit, cat si in Apus. Cititorul poate dobandi astfel nu numai explicatia genetica a unei culturi, ci si o mai buna plasare in prezent, prin beneficiul raportarii la o traditie culturala constitutiva. Primele doua volume il au ca autor pe Origen (sec. al III-lea) si cuprind, in premiera editoriala romaneasca, exegeza integrala a marelui teolog alexandrin la cartile "Geneza" si "Exodul" din Vechiul Testament (comentarii, omilii si adnotari), in traducerea lui Adrian Muraru. Urmatoarele volume aflate in pregatire sunt: "Omilii si adnotari la Levitic" de Origen si "Tratate dogmatice si apologetice" de Tertulian, informeaza Departamentul de Promovare si Relatii cu Presa al Editurii Polirom.
La Iasi, colectia "Traditia crestina" va fi lansata luni, 25 septembrie 2006, la ora 10.00 in Sala Coloanelor a Facultatii de Teologie Ortodoxa "Dumitru Staniloae" din Iasi. Cu acelasi prilej Andrew Louth, profesor de Patristica si Studii Bizantine la Univesitatea Durham, din Marea Britanie, va sustine conferinta cu tema "Religia si Societatea in lumea de azi". Acest din urma eveniment este organizat de Universitatea "Al. I. Cuza" din Iasi si British Council.
.
Pentru a adauga un comentariu este nevoie sa te autentifici.